Galactic Civilizations II

A galciv2.com-ról már megvásárolható külön is, plusz az alapjátékkal együtt is. "Boltban" még nem kapható. 😊

hmm en meg sehol sem latom

14-én jelent meg.

Nah es kb. mikor jon ki?

Fasza lesz akkor nagyon!😊
Biztos megszerezzuk!😄

A Dark Avatar az UGO-n "A"-s, a GameSpy-on 5/5-ös, az IGN-en 9.0-ás értékelést kapott, erõsen áradoznak róla mindenütt. 😊

Hali!
Esetleg valami hir hogy kb mikorra várható a magyarítás?

Sunsetjoy-ék (akik az elsõ részt is fordították) csinálják, én átadtam nekik minden infót és elkészült anyagot, amit csak tudtam.

Nem igazan akarodzik keszulni a BSG mod!😞

magyarítás hogy áll?

A Dark Avatar kiegészítõ aranyba ment, megjelenés február 14-én. A galciv2-õn van pár kép afféle "ilyen volt - ilyen lett" formában, meg rengeteg preview.

Legalabb benned ne csalodjak mar!😄

Én azért még néha elõveszem!😉))

Eddig tartott az orulet...😞

Akkor lehet patchelni v. az eredeti kell hozza valamint hol lehet modokat leszedni hozza<#help>

baroooo!😊

http://forums.galciv2.com/?forumid=162&aid=135021 😊

---

A magyarítással kapcsolatban bizonyos technikai problémák adódtak, még filózok, mi lenne a jobb megoldás rá. Mûködik, de nem akarom felülverni az eredeti angol szövegeket, mert akkor a késõbbi patch-ek nem mennek fel. Lehetséges más könyvtárba helyezni a magyar fájlokat, de ez esetben bele kell piszkálni az exe-be, ami megintcsak gátolja a patch-ek felrakását.
Egyébként kb. az ötöde van kész, de idõhiány miatt idén már biztosan nem fog elkészülni.

Egy Battlestar Galacticas mod nem lenne rossz!😊

huuu..

Merci!😊

Az approval-ra moráljavító (szórakoztató), az influence-re influence javító (diplomáciai v. turista) épületeket. 😊

Uraim!

Az approval es az influence tipusu parcellakra mit erdemes epiteni?

Tegnaptól tölthetõ az 1.40X (final) patch, fõként bugfixekkel, de van pár módosítás is. Changelog itt, a patch a galciv2.com-on.

Egy kis állapotjelentés: haladok, haladok, most kb. 15%-nál járok. A képernyõk, menük jelentõs része kész, de vannak már fordítások a diplomáciai részhez is. Ígértem két hete egy preview változatot, ezt most hétvégén igyekszem kirakni. Lesznek még benne tördelési, kilógási hibák (amiket elfelejtettem javítani), de egyéb probléma nem hiszem, hogy elõfordul (több tucat órányi játék után sem volt gond a magyarítás miatt).

sok sikert

várom nagyon

)magyarítás)

Ilyenkor sajnálom, hogy nincs idõutazás, vagy hibernáció vagy akármi.
;(((

Két hír a GalCiv2.com-ról:
-A Dark Avatar jövõ februárban jön, de elõtte public beta tesztelés is lesz.
-A készítõk összeálltak az Ironclad Games-szel és új, GalCiv - Homeworld - Total Annihilation elemeket tartalmazó RTS (!) ûrstratégiát készítenek "Sins of a Solar Empire" címmel. (<i>"In terms of what the game play is like, probably the best analogy would be that it plays quite a bit like Homeworld meets Galactic Civilizations meets Total Annihilation. It has a truly epic feel like Galactic Civilizations, has a visual and game play feel like Homeworld but allows the player to queue up commands and build a strong strategy ala Total Annihilation. It's not about how fast you can click, it's about how good of a strategy you can put together."</i>😉 Várható megjelenés: 2007 augusztus. Hát, nemtom'... <#wilting>

Magyarítás:
A játék jól kezeli az ékezeteket, de nem képes felismerni õket olyan helyzetben, amikor be kell tördelni több sorba a szöveget, ezért aztán szívfájdalom nélkül szétdarabolja a szavakat az ékezeteknél is, ha kell... Érdekes módon az általános kisbetûs scrollos panelben ezt nem csinálja, de bármilyen gomb/menü/címsor feliratnál már igen.
Egyébként a fordítás kb. 13%-nál jár, de a fenti hibák miatt jópár helyen még szétesik, ezeket vadászom és javítom, ha tudom (átfogalmazással, vagy kényszerített sortöréssel, ha lehet).

Nincs benne olyan rohadt sok szöveg, mint mondjuk a Torment-ben volt (az 5 mega volt, ez kb. szûk 1 mega, a kampányok nélkül), egyedül is megbírkózom vele. Remélem... 😉
Egyébként szabadidõm nem sok van. A fordítás nagy része is munkaidõben zajlik. 😛

Ennyi szabadidod van?😊

Elkezdtem a játékot magyarra fordítani. 😊
A hét végére talán már lesz belõle egy publikus változat, ami pár helyen már magyar lesz, aztán majd idõnként frissítem, ahogy haladok.

nekem 1 gb ram és nem swapolás meg erölködés miatt lép ki hanem mintha
program hiba lenne :C

Nekem Radeon 9550/128 és 512MB memória (és Athlon XP 1700, semmi húzás) mellett nem fagy, viszont egy bizonyos idõ múlva (úgy 1-2 óra, térképtõl, zsúfoltságtól függ) némileg akadozik és csatában / robbanáskor nagyon gyûri a vinyót. Ha be volt kapcsolva a 4xAA, akkor már a legelsõ robbanás effekttõl kezdve csinálta, folyamatosan, gyakorlatilag élvezhetetlenül lelassulva. Az AA-t kikapcsoltam, azóta sokkal jobb a helyzet. Sztem swapol, mint állat, és nálam azért nem fagy ki, mert egy 1 gigás partíció van a swap-nak odaadva fullosan, max. kezdõmérettel, hogy azon garázdálkodjon, ne máshol. 😊 Feltételezem, valahol még mindig van benne egy kis memory leak, ezért allokál folyamatosan memóriát, aztán egyszercsak elfogy. De ez csak tipp.

juj nekem 1 oránként

Egy kis overclocking. Valahogy a Galciv érzékenyebb rá a legjobban, olyan félóránként bizti lefagy.

Elötte csak nagyon ritkán fordult elõ.

:C turbo?

Nekem is fagy mióta kicsit megturbóztam a gépet😉

akkor mitõl lehet ? :C

Nem hiszem, nekem is annyi van es tokeletesen fut a jatek!

Ja, és a válasz a kérdésemre (mi van, ha kilépünk az United Planets-bõl?):
-Többé nem érvényes ránk semmiféle U.P. verdikt, szavazati jogunk sincs.
-Viszont megszûnik mindenfajta kereskedelmi bevétel, illetve valószínûleg a diplomácia is kis mértékben hátrányt szenved.

Mérlegelni kell, megéri-e.
Azt nem tudom, hogy vissza lehet-e lépni, de nem találtam ilyen lehetõséget.

Nem vagyok trekker, nem tudom, milyen a DS9. 😊

Közben ellentámadást tudtam irányítani, és a terran-ellenes szövetség egyik tagját már majdnem lenulláztam. Erre a második leggyengébb azonnal békét ajánlott vmi olyasmi szöveggel, hogy "tudjuk, hogy meggondolatlanok voltunk, és hát... a fene se gondolta volna, hogy feltörlöd a padlót velünk". 😄 (Persze pár körrel késõbb az alliance miatt mégiscsak újra hadat üzent.)

Ez olyan startrek deep space 9 filling 😊

Tegnap új játékot kezdtem: large méret, common bolygó és csillagszám, terran nemzet, 5 ellenfél, simple intelligencia, Kryo mod + SW pack, szokásos beállítások (#407).
Már az elején hátrányba kerültem, mert szélen kezdtem, három másik nemzettel körülvéve, de szerencsére a saját szektoraimban elég jó bolygók voltak, ez valamennyire ellensúlyozta azt, hogy késõbb nem tudtam terjeszkedni. Ráálltam a research + economy-ra, de fejlesztgettem a haderõmet is. Közben kitört a háború, két nagy nemzet megette a legkisebbet, aztán gondolom kellett vmi indok, hogy engem is sorra vegyenek, ezért jött egy olyan "véletlen" esemény, amelyben a nagykövetem "véletlenül" összetévesztette a legnagyobb nemzet vezetõjét vmi nulla pasassal, mire megsértõdtek és hadat üzentek. Pár körrel késõbb már hárman rontottak rám karöltve. Hát, meleg helyzet volt... Jobbak voltak a hajóik, mint az enyémek, de nekem erõs bázisaim vannak, és azokkal sokáig szórakoztak, aztána beértek a fejlesztéseim is, és végre közepes méretû hajókkal is védekezhettem ellenük. Volt pár kör, amikor eléggé ingatag lábakon állt a fennmaradásom, a tanácsadóim is kiabáltak, hogy vesztett helyzet van, de mégis sikerült talpraállni (bár pénzügyileg erõsen megviselt). Idõnként elõfordult az is, hogy vmelyik fél békét kötött egy-egy nagyobb vereség után, de mivel alliance-ben voltak, pár kör után újra hadba álltak. Az eddigi tiszta játékidõ kb. 90%-ában folyamatos háború zajlik, 4-5 körönként ûrcsatákkal 5-10 hajó között...
Már-már megfordult volna a helyzet, amikor újabb "véletlen" esemény történt: a fõellenfél talált vmi cuccot, amitõl a fõ szektor és a szomszédos szektorok összes lakatlan bolygója 6-os lett. Két szektorban én is érintett voltam, de "véletlenül" csupa olyan csillag volt bennük, ahol csak 1-2 bolygó akadt... Mindegy, megindult a kolonizálási harc, most kicsit áttolódott a háború az új telepek környékére.
Jelenleg igazi állóháború zajlik, õk (még) nem tudnak olyan erõt felvonultatni, amit vissza ne vernék, nekem viszont nincs (még) annyi tartalékom, hogy átmehessek támadásba. Ráadásul a fõellenfél - láthatóan megviselve - nekiállt influence-szel az egyik haverját bekebelezni, hogy új erõforrásokat nyerjen. Kíváncsi leszek, mikor ugranak egymásnak. 😊 Mindegy, nekem pár körön belül már három csillagrombolóm is lesz, és készülnek a továbbiak is, no meg a jó kis Trooper 5K1 szállítóim (5000 katona egyszerre) is szépen sorakoznak a hátország biztos védelmében, aztán nekiállok támadni, hogy ne érezze már olyan jól magát - no meg, hogy lelassítsam, mert hiába fejletlenebbek, sokkal több bolygójuk van és idõvel biztosan utólérnének. 😉

Kérdés: az U.N.-bõl lépett már ki valaki? Mik a következmények? Késõbb vissza lehet térni?

najo nekem igy is lefagy kevés a 128 mb video ram? vagy az egy giga ram?

Normal szint alatt az ellenfél AI panaszkodik, ha ráállok a bolygóira pár transporttal (készülõdvén az egyszerre, egy kör alatti lerohanásra). Szól, hogy ez nem túl szívélyes lépés, és ha minimum "intelligent" szintûek lennének a hadvezérei intelligenciája, akkor nem úsznám meg ennyivel. De egyébként nem mer megtámadni. 😊

abban se lesz...
(az ûrstratégiákat kedvelõk figyelmébe ajánlom, hogy kijött a space empires V demója)

ah fenébe ténleg nincs engem is csak ugrattak de a kiegbe a dark avatarba aszem már lessz és az meg nemsokára jön

szívesen!😉

így nagy nyílvánosság elõtt; köszönöm.
<#worship>

egyáltalán mûködik vele? tudtomal nincs benne multiplayer... (többek között ezért is szeretem jobban az moo2-t)

Én benne lennék, már kitsit unok magammal játszani, bírom a gruppent!😉

hello embereket keresek játszani hamachival aki akar irjon ide.