23171
A nagy Prison Break kvíz!
VÉGEREDMÉNY: 1. NoName 2. Quantumleap 3. kommersz
A további eredmények a #22929 számú hozzászólásban találhatóak!
Köszönjük minden részvevőnek és ha most nem nyertetek, ne bánkódjatok, hamarosan jön a második évados kvíz!
-
#4409
Mondj példát :) -
#4408
Osztom :) -
#4407
osztom :) -
Ranney #4406 SZIASZTOK!!!!
Akinek van My VIP-je az csatlakozzon a Prison Break Clubbhoz!!!:))
SZívesen várunk mindenkit
-
#4405
halkan jegyzem meg, hogy nekem kifejezetten a fordítással van gondom....
és azért nem a másikba írom, mert azt feltételezem, hogy ott olyanok írnak, akik nem nézik eredeti nyelven*, tehát azt se tudhatják, hogy mit mondott eredetileg a szereplő...
*=különben már rég ebbe a topicba írnának XD
erre a hsz-re csak olyan reakciókat szeretnék, hogy pl.: "Nem igaz.", vagy "Osztom.", vagy "Mondj példát!", ettől eltérőek csak szemetelnék a topicot, szal inkább privibe, ha nagyon muszáj... -
Larvin #4404 Lassan ez a topic kezd átalakulni egy börtönné ahol ilyen Belikszerű C.O.-k osszák az észt, hogy mit lehet, meg mit nem, meg, hogy hol. 
-
#4403
nem lehetne ezt befejezni jól? 
-
FLeK0 #4402 nyilván én fogok elmenni előbb azért mert te besírtál ide a szinkronról.- -
vg #4401 Osztom. -
Balázs 17 #4400 szerintem te húzzál már ebből a topicból, mert eddig csak azt tudtad kinyögni, az összes hsz-edben, hogy, kuss már, menjetek a másikba... 
-
FLeK0 #4399 őő, de. -
#4398
Off
Mit? Ha a szökevények cipőjéről beszélek, akkor is Prison Break, nem offtopik. A szinkron meg úgyszintén. Ne te mondd már meg hogy mi legyen, jó?
on.
-
FLeK0 #4397 ezt mégis hogy gondolod? -
#4396
Nem gondolod kolmolyan hogy 3 topik között fogok ugrálni, ha a Prison Break szinkronjáról akarok írni valamit? Ha mégis, akkor nagyon tévedsz.. -
FLeK0 #4395 akkor úgy mondom, hogy a 3 kapcsolódó topicból a másik kettőbe jobban illik, itt így is ki volt már tárgyalva elég alkalommal. elég. -
#4394
2x03
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!A végén Lincoln egész jól mássza a hegyet golyóütötte lábával:) -
#4393
Miért lenne offtopic?Ha a dinoszauruszok párzási szokásiról beszélnénk az offtopic lenne, de azt hiszem a Prison Break szinkronjának van némi köze a Prison Breakhez, nemde? -
FLeK0 #4392 itt viszont offtopic a magyar szinkron, úgyhogy fejezd be.
szinkronflame topic itt, ha a magyar részekkel van gond akkor meg az rtl-esbe fáradj át. -
#4391
off:
kickbansuckfuckspamviagradvdpopxvid
:) -
Balázs 17 #4390 
fleko, ha nemtetszik a fórum akkor bye, azért találák ki a fórumot, hogy midenről lehessen beszélni, ami az adott topikot illeti, a másik topikba én nemjárok és nem is ervezem
szvsz -
FLeK0 #4389 kuss már -
#4388
de ő hol írta hogy az a baja hogy nem hasonlít a hangja???sucrenal pl írta is hogy szerinte tök egysíkúan beszél,én pl írtam még anno hogy abruzzi egyik lényegét veszítette el hogy nincs akcentusa,senki nem várhatja el hogy olyan legyen a szinkron hangja mint az eredetié,de egy kis színészi játékot elvárnék... -
#4387
Nos, arról vitatkozni, hogy jó-e a szinkronhang szvsz teljesen röhejes, mert sokan annak tudatában alkotnak véleményt, hogy ismerik a színészek eredeti hangját.Ha az lenne a gond, hogy szar a fordítás, a színész nem éli bele magát stb. azt még megérteném, de az, hogy nem jó Scofield hangja, mert mondjuk magas az eredetihez képest...hát jó reggelt, lehet, hogy újat mondok, de mindig is irreleváns volt egy film szinkronnál, hogy milyen az eredeti hangja a színésznek. -
#4386
a promo végén kurvara latszik az anyosülésen h bábu :DAS:D: :ccc -
#4385
Egyszerű, a "magyar" topikot nem nézik olyanok (vagy csak elenyésző számban) akik angolul megnézték már, és most a 2. szériát nézik...meg mint már le lett írva korábban aki a magyart nézi és nem látta az eredetit annak nincs kifogása a szinkron ellen, szal 'természetes' hogy csak itt merülhet fel ilyen
De ti csináltok neki ilyen nagy várat, leírta hogy szerinte melyik szinkron milyen, azt jónapot, ennyi. Nem muszáj mindenre reagálni. -
#4384
akkor sry. De nem láttam hogy idéztél volna. :) -
FLeK0 #4383 egyszerűen csak g*ciunalmas hogy minden héten feljön ez a téma az angol sorozat topicjában amikor megy egy rész az rtl-en. -
#4382
akkor fórumozni is "röhej", meg bármiről is elmondani a véleményünket amiről van... -
Kanál #4381 szerintem tweener sem, a csaj fél szólni vagy nem tom -
#4380
Abruzzi tuti nem. Láttad az előzetest? Újra visszaállt a banda élére. Lehetetlenség újra elkapni. Persze ezt csak a valóságban, egy sorozatban bármi lehet. -
#4379
es szerinted en ezt nem tudom es komolyan irtam azt amire valaszoltal?
" 350 megás epizód, és az is hdtv minőség" nem én írtam ezt, en valaszoltam erre. -
#4378
kéne 1 új topik (Szinkronhang viták) -
Balázs 17 #4377 nekem a film szinkronokkal semmi bajom, mert rengeteget nézek meg angolul, majd ha kijön szinkronosan, de ezé a sorozaté nekem nemjön be, csak kiadtam magamból amit érzek, és ennyi, és ezzel be is fejeztem, meg amúgy is eredeti nyelven minden jobb:)) -
#4376
Hát... én próbáltam eltekinteni attól hogy láttam az eredetit. Nagyon összecsapott meló. Lincolnon, a főköcsög ügynökön és a titokzatos nőn kívül egyiknek sem illik a szinkron a jelleméhez. Még ha nem láttam volna az eredetit, akkor is legalább behánynék T-Bag és Veronica szinkronjától.
Én sem szoktam fikázni (a divatfikázást is gyűlölöm) a szinkronokat, kivétel a lost, de ez feles meló volt...
-
ballor #4375 nem is olyanoktól érkezik ilyen kritika a szinkronnal kapcsolatosan akik most látják először :D ha az embernek van egy viszonyítási alapja, utána fog tetszeni/nem tetszeni
emlékszem a 24-et szinkronosan láttam először (term. az első évadot), nem volt bajom vele, majd amikor túl lettem az 5 évadon, furcsa volt belenézni a szinkronosba -
#4374
Kíváncsi vagyok, hogyan értékelnél egy olyan szinkronos filmet, aminek még soha nem láttad az eredetijét.Röhej ez az egész szinkron értékelési mizéria... -
Balázs 17 #4373 inkább maradj meg magadnak 
-
amdrula #4372 És legyen a börtönben is mindenki ártatlan?
T-Bag túl jó karakter, kár lenne érte. -
vg #4371 Én szeretném ha T-Bag-et kapnák el, és nem lenne a sorozatban ilyen gyerekermegerőszakolás/kinyirás dolog! Ez az ártatlanokat-kinyirok-mégis-szimpatikus-vagyok-mindenkinek dolog nekem nagyon nem tetszik, attól függetlenül, hogy szegényebb lenne nélküle a sorozat! -
#4370
