48
  • Zedas
    #1
    A bábel-hal meg utoljára. Najó, hagyjuk :)
  • hopp
    #2
    Marvin for president!
  • bugger
    #3
    Kár, hogy egy idő után szinte köze sincs az eredetihez... Közepes sci-fi komédiának elmegy, de adaptációnak csődöt mond. Éljen Amerika!
  • winnie
    #4
    Éljen Amerika!

    még szerencse, hogy az író, a rendező valamint a színészek és producerek legtöbbje angol.
  • peteragoston
    #5
    szerintem jo kis film
  • IMYke2.0.0.0
    #6
    Arról már nem is beszélve, hogy maga Douglas Adams írta a forgatókönyvet, haláláig!

  • Asperot
    #7
    Még jó hogy bármit lehet, nem meg nézni! Mindenki aki már a bemutató előtt csak szapulni tudja a filmet felveheti kedvenc pózát: háttal a vászonnak, tévének, monitornak és olvas!
    Mi a buta átlag meg hagy örüljünk egy kicsit a filmnek, ami eddig nem volt.
  • HUmanEmber41st
    #8
    Mármost nem lehet itten véleményt nyilvánítani, csak azt ami tetszik az Adminnnak is????
  • HUmanEmber41st
    #9
    Ha százszor töröltök se fog tetszeni..
  • Hmuda
    #10
    Nekem kimondottan tetszett. Még a golyófejű Marvint is megkedveltem. De a sorozatbeli Marvin modell feltünése kisebb vihogást váltott ki belőlem és a többi néző nemtudta mi a vicces azon, hogy Arthurék nyomakodnak az idegenek között. :D
  • Meridian
    #11
    Szerintem nagyon cool ez a film... végre nem egy erőltetett hányás az egész, mint pl. a star wars 3.

    Mellesleg a 80-as évek sci-fi filmjeinek feeling-jét árszstja magából, ami persze nem csoda... :-))))
    Elég csak ránézni Marvinra... :-)))


  • irkab1rka
    #12
    "de a remény hal meg utoljára."

    A faszt.

    A bábel hal meg utoljára. höhöhöhöhöhö
  • irkab1rka
    #13
    ja, bocs Zedas, nem olvastam a postodat, csak most :))))
  • winnie
    #14
    ember! nyilváníts véleményt, ne csak azt köpködd be iqnulla módra, hogy sz*r. annka mi értelme van?
  • Picivizipaci
    #15
    Hát eddig nem akartam, de most már elolvasom a könyvet.
  • p00h
    #16
    én nem olvastam a könyvet (lehet ez volt a baj), de megnéztem a filmet és sztem elg gyengus volt... tipikus angol humor, soxor erőltetett poénokkal , csak 1-2 jó poén volt... nem mintha nem szeretném angol humort, monty rajongó vok, de ez nemvolt 1 nagy vmi... könyvebn biztos jó, de így nagyot csalódtam...
  • RocketyATwork
    #17
    a megoldás 42 szerencsére
  • BiroAndras
    #18
    "én nem olvastam a könyvet"

    Sűrgősen pótolni !
  • Flashy
    #19
    a rajongóknak azért nem tetszik mert vázlatos és nagyon eltér a könyvtől, annak aki nem ismeri a könyvet meg egy hatalmas értelmetlen zagyvaság az egész. nekem akkor se tetszik ha DA írta a forgatókönyvet. de a trilógia mind az 5 könyvét imádom.
  • hopp
    #20
    kicsit én is csalódtam benn.. a dialógusok nagy része tulságosan le van redukálva a könyvhöz képest, a legjobb poénok kimaradtak :|
    azért egyszer nézhető, de nem az év filmje, az biztos.
    flashynek igaza van: aki nem olvasta a könyvet az csak néz, hogy mivan?! aki meg olvasta, az meg már előre röhög, hogy na, most jön a legjobb rész, ami aztán mégse jön :(

    azért a bolygógyárat szépen megcsinálták :)
  • Cat #21
    "a trilógia mind az 5 könyvét imádom"

    :)
  • FTeR
    #22
    maga a könyv is egy az eredetihez nem ragaszkódó adaptáció, akkor a film minek ragaszkodjon?
  • Zocsi
    #23
    Gyenge adoptáció. Hatalmasat csalódtam, annak ellenére, hogy angolul néztem, de ezek az angolok nem tudnak érthetően artikulálni... :(
    A bolygógyár fenomenális. Az a baj vele szerintem, hogy a könyvben rengeteg poén van és mindenkinek más a kedvence, és a rendező is a sajátjait válogatta bele, így sokan csalódnak a hiányosságok miatt... Kár érte, pedig naon vártam!
  • Thanks
    #24
    Szerintem jó lett ez! Nyílván nem hasonlítható a könyvhöz, mert az utánozhatatlan, de nagyon tetszett. Engem személy szerint egyáltalán nem idegesítettek az eltérések (amiből mondjuk gyakran több volt, mint hasonlóság), mert így is jó volt, ráadásul DNA írta a forgatókönyvet. Zaphodot és Marvint kiemelném, rohadtul jók voltak. De a többiek is. Meg az a jelenet, amikor berontanak a vogonokhoz visszaszerezni Trilliant. Arthur Marvin karjával
  • neonlight
    #25
    Na en is megneztem. olvastam a konyveket is, de mar orabban, az emlekek kisse elhalvanyultak mostanara.
    Nekem nagyon tetszett a film, annak ellenere, hogy sokat kinyirbaltak belole a konyvhoz kepest (nem is tehettek mast).

    A vegere megbaratkoztam azzal is hogy Ford neger (talan jobban is jott hogy karakteresen kulonbozott Arthurtol..), Trillian (Zooey Deschanel) pedig annak ellenere hogy nem volt szoke nagyon jol jatszott es jol is nezett ki :)

    En nagyon rosszat vartam, azt hittem keptelenseg a konyvet elvezhetoen vaszonra vinni, de pozitivan csalodtam. A sok valtoztatasra szukseg volt ahhoz, hogy filmen is elvezheto maradjon a tortenet.
  • Lee732
    #26
    Ilyen gagyi vígjátékot még életemben nem láttam. Egy poénon nem tudtom rögögni. Lehet hogy nagy kultusza van a könyvnek, de ezután a film után biztos nem fogom elolvasni.
  • Yeti
    #27
    Nem tudod mit hagysz ki. Dehát ez már legyen a te bajod.
  • gz8
    #28
    Hagyd csak... Az ilyen hozzáállást hívják úgy, hogy szent együgyűség.
  • Inquisitor
    #29
    Olvastam D.A. könyveit, és imádom is őket. De annak ellenére, hogy Ő maga írta a forgatókönyvet, SE vártam, hogy pont ugyan az legyen.
    Saját bevallása szerint eléggé depis hangulatban készült az "eredeti" mű, azért is robbantják fel a földet már az elején benne, ellenben ez a film már az idősebb D.A. műve.
    Sokkal életigenlőbb, és átüt rajta a harcos, földért aggódó D.A. szellemisége. Szerintem.
    Amúgy meg kihagyott poénokról:
    Kb a fele maradt ki a poénoknak (nem kevés új lett viszont bepakolva), de a "kihagyott" poénok jó része vizuálisan előjön itt-ott! Csak figyelni is kéne néha.
    Másrészt sajnálom azokat, akiknek nem jött le a sok abszurd, angolos és/vagy D.A.-s poén, ők valószínüleg nem is értették a poénokat.
    Pedig jó volt.
    Az meg a Jenki szellemiségből fakadó dolog volt, hogy USA-ban nem volt befutó, de ezt akkor megjósolták, mikor a filmet még csak elkezdték forgatni :(
  • Inquisitor
    #30
    "... de a "kihagyott" poénok jó része vizuálisan előjön itt-ott!"
    Például az épí... bontásvezető, aki Dzsingisz kán leszármazottja :)
  • Lee732
    #31
    Most komolyan, mi vicces azon, hogy egy lapáttal pofán csapnak? Az ilyen poénokat már csak B kategoriás vigjátokban látom. Lehet, hogy jó a könyv, de a filmről legszívesebben már az első tíz perc után kimentem volna.
  • Inquisitor
    #32
    Nem a lapát volt vicces, csak rávilágított arra a kérdésre, hogy a Vogonok mitől olyan hülyék és lapos az orruk ;)
  • Lee732
    #33
    Így már értem:) Szerintem ez a film csak azoknak tetszik, akik olvasták a könyvet. Úgy talán a poénok is érthetőek.
  • drow3
    #34
    Tudna nekem segiteni valaki? ehhez a filmhez keresek feliratot!!!!
    Előre is kösz!
  • winnie
    #35
    akkor menj el egy feliratos oldalra szedj le egyet. vagy használd a google-t.
  • FTeR
    #36
    huh, hatalmas dilemmában vagyok segítsetek. nem olvastam a könyvet, sőt nem láttam a tv sorozatot és a rádiósat sem. ellenben mindegyik megtekintésére lehetőségem van.
    kérdés, nézzem meg a mozifilmet és élvezzem, majd olvassam a könyvet, h azt jobbnak találhassam és a több és a többi.
    vagy olvassam el a könyvet, mint az szokás, és csalódjak a filmben.
    esetleg szépen időrendi sorrendben mennyek végig az összesen.
    előre is köszi, :)
  • Inquisitor
    #37
    Szerintem sokáig tartan elolvasni az 5 kötetet, meg ha nem a könyvet olvasod el elöször, akkor nem okoz nagy csalódást :)
    Igaz nekem azzal együt se okozott. ;)
    Ellenben a poénok jó része vagy akkor lesz érthető ha olvastad a könyvet, vagy ha elég "véjtfüllű" vagy az ánglius abszurd humorra.
    Szerintem.
  • Kazak
    #38
    A bontásvezető a League of Gentlemen-ben is szerepelt (a BBC Prime-on lehetett látni tavasszal). Az nagyon durva volt. :)
  • FTeR
    #39
    nem tudod te, h én milyen gyorsan tudok olvasni :)
  • FTeR
    #40
    ááá, a mozifilmben benne van az a robot, ami a tv sorozatban a marvin (a depis robot). A vogan bolygón amikor a szöke 2 fejű srác felfedi kilétét (elnöknek) :D