PRO EVOLUTION SOCCER kiegészítők
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
"Within 30 seconds of playing PES 2014 I knew, fairly instinctively, that this is the year that my allegiances switch back again." - Eurogamer. Check out the full preview here!


ARGENTINIAN LEAGUE COMING TO PES
KONAMI confirmed today an agreement with the Argentinian Football Association (AFA) to bring the 20 AFA Primera División Teams in PES
After the AFC Champions League announced in April, Pro Evolution Soccer continues to add more licensed leagues and teams to reach fans from all over the world. The coming of the Argentinian League in PES will bring the 20 AFA Primera División, as well as some home stadiums, all available in PES 2014 at launch. KONAMI has also secured local Argentinian FOX Sports announcers, Mariano Closs and Fernando Niembro for the series.
The 20 Primera División teams included in PES 2014 are:
All Boys
Argentinos Juniors
Arsenal
Atlético de Rafaela
Belgrano
Boca Juniors
Colón
Estudiantes
Gimnasia y Esgrima
Godoy Cruz
Lanús
Newell’s Old Boys
Olimpo
Quilmes
Racing
River Plate
Rosario Central
San Lorenzo
Tigre
Vélez Sarsfield
KONAMI confirmed today an agreement with the Argentinian Football Association (AFA) to bring the 20 AFA Primera División Teams in PES
After the AFC Champions League announced in April, Pro Evolution Soccer continues to add more licensed leagues and teams to reach fans from all over the world. The coming of the Argentinian League in PES will bring the 20 AFA Primera División, as well as some home stadiums, all available in PES 2014 at launch. KONAMI has also secured local Argentinian FOX Sports announcers, Mariano Closs and Fernando Niembro for the series.
The 20 Primera División teams included in PES 2014 are:
All Boys
Argentinos Juniors
Arsenal
Atlético de Rafaela
Belgrano
Boca Juniors
Colón
Estudiantes
Gimnasia y Esgrima
Godoy Cruz
Lanús
Newell’s Old Boys
Olimpo
Quilmes
Racing
River Plate
Rosario Central
San Lorenzo
Tigre
Vélez Sarsfield
Üdv urak!
Régi motoros vagyok már, és most nagyon rágerjedtem a PES3/4-re újfent. 😊
4 megvan PS2-re, de a 3-at sehol sem lelem konzolra (trrnt). Ha esetleg rálelnétek, azt megköszönöm. Gugli segített, de csak PC-re találtam meg, az meg kétlem hogy futni fog win7 alatt, mondjuk egy próbát megér. PS2-n lenne az igazi. Köszi 😊
Régi motoros vagyok már, és most nagyon rágerjedtem a PES3/4-re újfent. 😊
4 megvan PS2-re, de a 3-at sehol sem lelem konzolra (trrnt). Ha esetleg rálelnétek, azt megköszönöm. Gugli segített, de csak PC-re találtam meg, az meg kétlem hogy futni fog win7 alatt, mondjuk egy próbát megér. PS2-n lenne az igazi. Köszi 😊
\"Adding power makes you faster on the straights. Subtracting weight makes you faster everywhere.\"
#78357
Ebben tökéletesen igazad van. Sajnos ez a része nagyon gyenge a PS-nek. Offline league ugye nincs. De ha lenne, annak a rendszere is pocsék. Miért nincs egy normális szezonszimuláció (pl. Angliában Carling Cup, FA Cup):
#78356
Nézd...a játék lehetõségein belül én is megpróbálok úgy ügyeskedni, hogy a lehetõ legrealisztikusabb környezetben játszhassak. Éppen ezért kérdeztem azt amit. Ennyi erõvel a többi mód is lehet ugyanúgy reális vagy irreális függõen attól ki mivel "ruházza" fel a játékot.
#78355
Sajnos ebben én nem tudok segíteni. A ML irreálisan fiktív volta miatt sohasem érdekelt.
#78354
Már bocs, hogy közbeszólok srácok, de ha olyan nagy az a konamiismeret akkor tanácsot is adhatnátok azzal kapcsolatban, hogy:
A PES 2013-ban master leauge-ben indítottam egy olasz csapattal, de a szezonban a nemzeti liga kupában random választja a gép az ellenfeleket. Be lehetne állítani vhol, hogy csak a seria a és seria b-bõl válasszon csapatokat?
Köszönöm
A PES 2013-ban master leauge-ben indítottam egy olasz csapattal, de a szezonban a nemzeti liga kupában random választja a gép az ellenfeleket. Be lehetne állítani vhol, hogy csak a seria a és seria b-bõl válasszon csapatokat?
Köszönöm
#78353
Szakmai ártalom... Ami jó, az természetes, ami rossz, azt ki kell javítani.
Nem érdekel a FIFA, mint az már sokszor írtam. Nem azért jó/rossz a PES, mert a FIFA jó/rossz. (Csak egy rövid emlék: egyik régi fifában, talán 2004 körül olyan durva volt a játékosok csúszása, hogy egy alkalommal a kapus a 11-es ponton vetõdött, majd feltápászkodás közben annyit csúszott hátra, hogy majdnem a gólvonalra ért vissza. Na ekkor döntöttem úgy, hogy kipróbálom a PES3-at.)
Mindkettõ egy termék, amit pontosan felépített marketingterv szerint vezetnek fel és értékesítenek. Tökmindegy, hogy milyen, látványos videókat csinálnak, csigázzák a nagyérdemût. Hát én ezt nem szopom be, nem vagyok hajlandó elõre lelkesedni (ahogyan azt a marketingtervben megcélozták). A videk jók, de alig árulnak el valamit a játékból.
Nem érdekel a FIFA, mint az már sokszor írtam. Nem azért jó/rossz a PES, mert a FIFA jó/rossz. (Csak egy rövid emlék: egyik régi fifában, talán 2004 körül olyan durva volt a játékosok csúszása, hogy egy alkalommal a kapus a 11-es ponton vetõdött, majd feltápászkodás közben annyit csúszott hátra, hogy majdnem a gólvonalra ért vissza. Na ekkor döntöttem úgy, hogy kipróbálom a PES3-at.)
Mindkettõ egy termék, amit pontosan felépített marketingterv szerint vezetnek fel és értékesítenek. Tökmindegy, hogy milyen, látványos videókat csinálnak, csigázzák a nagyérdemût. Hát én ezt nem szopom be, nem vagyok hajlandó elõre lelkesedni (ahogyan azt a marketingtervben megcélozták). A videk jók, de alig árulnak el valamit a játékból.
de te mindig kritikát írsz 😛
érted, még egyszer sem hallottuk tõled, hogy vmit dícsérnél
Mi abban a propaganda hogy egy E3-on felvett élõ meccset kiraknak?
Itt nem egy propaganda videóról van szó mint pl a fifában
Grafikai motort ugye eddig egyszer cseréltek a pes-ben sokak szerint ezután lett roszabb a játék, mondjuk én ezzel nem értek egyet.
Pes 5 teljes portolása lehetetlen is szerintem.
És most pont, hogy szinte teljesen újjá kell írni ezt nyilatkozták és nem a hibák miatt hanem mert az teljesen új motor szükséges, a játékosmozgások pedig sztem pont, hogy jelentõsen megváltoztak.
érted, még egyszer sem hallottuk tõled, hogy vmit dícsérnél
Mi abban a propaganda hogy egy E3-on felvett élõ meccset kiraknak?
Itt nem egy propaganda videóról van szó mint pl a fifában
Grafikai motort ugye eddig egyszer cseréltek a pes-ben sokak szerint ezután lett roszabb a játék, mondjuk én ezzel nem értek egyet.
Pes 5 teljes portolása lehetetlen is szerintem.
És most pont, hogy szinte teljesen újjá kell írni ezt nyilatkozták és nem a hibák miatt hanem mert az teljesen új motor szükséges, a játékosmozgások pedig sztem pont, hogy jelentõsen megváltoztak.
#78351
Igen, le fogom írni azokat, amik tetszenek és sokkal hangsúlyosabban azokat, amik nem, ezt jelenti a kritika.
A csúszás minden 3D játék problémája, leginkább technológiai jellegû dolog, amit gondos programozással lehetne a minimumra csökkenteni. Tehát a csúszás lehet a programozás minõségének egyfajta jelzõje is.
Tisztában vagyok az újításokkal, már amit a propagandában a játékosok arcába tolnak (és amit én eléggé korlátozottan hiszek el az eddigi tapasztalatok ismeretében). Éppen ez is szüli a szkepszist. Ha minden grafikai motorhoz új gameplay dukálna, akkor a PES5 portolása lehetelen lenne, mert ugye más motor, más gameplay. A valóságban azonban a gameplayt nem az alapoktól (kvázi nulláról) írják újra, csak onnantól kezdve, amit az új motor kíván. A játéosmozgásokat sem írják át teljesen újra még új motor esetén sem, csak javítják és kiegészítik, növelik a variációk számát. Ezért maradhatnak benne éveken keresztül a bugok.
Ne gondold, hogy a szkepszis tudatlanságot takar. inkább "konamiismeretet".
A csúszás minden 3D játék problémája, leginkább technológiai jellegû dolog, amit gondos programozással lehetne a minimumra csökkenteni. Tehát a csúszás lehet a programozás minõségének egyfajta jelzõje is.
Tisztában vagyok az újításokkal, már amit a propagandában a játékosok arcába tolnak (és amit én eléggé korlátozottan hiszek el az eddigi tapasztalatok ismeretében). Éppen ez is szüli a szkepszist. Ha minden grafikai motorhoz új gameplay dukálna, akkor a PES5 portolása lehetelen lenne, mert ugye más motor, más gameplay. A valóságban azonban a gameplayt nem az alapoktól (kvázi nulláról) írják újra, csak onnantól kezdve, amit az új motor kíván. A játéosmozgásokat sem írják át teljesen újra még új motor esetén sem, csak javítják és kiegészítik, növelik a variációk számát. Ezért maradhatnak benne éveken keresztül a bugok.
Ne gondold, hogy a szkepszis tudatlanságot takar. inkább "konamiismeretet".
ja a csúszás
én itt nem nagyon érzem, de ez ismert Pes hiba Pes 3-tól, de pes6-tól biztosan volt, hogy métereket csúsznak álló lábon, reméljük ilyen tényleg nem lesz.
De azt már most aláírom, hogy bármilyen lesz, te akkor is csak kritizálni fogod 😛
én itt nem nagyon érzem, de ez ismert Pes hiba Pes 3-tól, de pes6-tól biztosan volt, hogy métereket csúsznak álló lábon, reméljük ilyen tényleg nem lesz.
De azt már most aláírom, hogy bármilyen lesz, te akkor is csak kritizálni fogod 😛
az a trollkodás, hogy bejössz benyomsz egy egy mondatos véleményt amibõl látszik, hogy fogalmad sincs a dolgokról milyen változások várhatóak mert nem olvastál vissza
Az hogy csilivili videókat adunk ki az EA sajátja ebben õk nagyon jók
Szerinted ha egy teljesen új motor kerül be a játékba az nem új játékmenetet is jelent? :-)
Pont ez az egyetlen buktatója, hogy elsõ éves most debütáló rendszer lesz rengeteg változtatással.
Videókon meg egyértelmûen látszanak az új dolgok míg az eddigi években pont nem így volt akkor egy tuningolt Pes 2011-et fel lehetett rakni a youtubera, hogy tessék itt a 12-es. Most aki nem vaksi jól látja a különbségeket, de aki mégsem annak külön rajongói hozzászólásokkal meg van jelölve. Magyarán mint nyilatkozták is figyelembe veszik a rajongók kívánságait, amire az EA-nál nincs nagyon példa sõt.
Az hogy csilivili videókat adunk ki az EA sajátja ebben õk nagyon jók
Szerinted ha egy teljesen új motor kerül be a játékba az nem új játékmenetet is jelent? :-)
Pont ez az egyetlen buktatója, hogy elsõ éves most debütáló rendszer lesz rengeteg változtatással.
Videókon meg egyértelmûen látszanak az új dolgok míg az eddigi években pont nem így volt akkor egy tuningolt Pes 2011-et fel lehetett rakni a youtubera, hogy tessék itt a 12-es. Most aki nem vaksi jól látja a különbségeket, de aki mégsem annak külön rajongói hozzászólásokkal meg van jelölve. Magyarán mint nyilatkozták is figyelembe veszik a rajongók kívánságait, amire az EA-nál nincs nagyon példa sõt.
#78348
(Jah, a szkepszis, vagy a negatív vélemény trollkodás...)
Legyen új motor, oké. Legyen látványos, csilivili grafika, oké.
De könyörgöm, hogy a bugoktól hemzsegõ gameplayt az alapoktól írják már újra!
A videók szépek, látványosak, impresszívek, csodás marketingkampány részei, csigázzák az érdeklõdést (ergo parasztvakítás). Csak aztán nehogy az legyen, mint az elmúlt két évben, hogy kicsit kozmetikázott ugyanolyan bughalmazt adnak ki. Ne legyen igazam, õszintén kívánom, de a szkepszis él.
Mellesleg engem zavar csak a videókban, hogy a játékosok talpa csúszik a füvön? Remélem ezen még dolgoznak kicsit.
Legyen új motor, oké. Legyen látványos, csilivili grafika, oké.
De könyörgöm, hogy a bugoktól hemzsegõ gameplayt az alapoktól írják már újra!
A videók szépek, látványosak, impresszívek, csodás marketingkampány részei, csigázzák az érdeklõdést (ergo parasztvakítás). Csak aztán nehogy az legyen, mint az elmúlt két évben, hogy kicsit kozmetikázott ugyanolyan bughalmazt adnak ki. Ne legyen igazam, õszintén kívánom, de a szkepszis él.
Mellesleg engem zavar csak a videókban, hogy a játékosok talpa csúszik a füvön? Remélem ezen még dolgoznak kicsit.
elsõre énis azt hittem, de az összes fifa fórum a hibákkal van tele és hamar meguntam és már uncsi mindig ugyanaz a motor ujjat akarok
Meglátjuk milyen lesz, szkeptikus vagyok.
Szerintem a FIFA13 elég jó lett, bár az idei verzió gondolom nem sok újdonságot fog hozni.
Szerintem a FIFA13 elég jó lett, bár az idei verzió gondolom nem sok újdonságot fog hozni.
http://goo.gl/gd6Zi5
szerintem eddig se úgy mozogtak, de egyértelmûen látszik a változás és jelentõs fejlõdés a játékosmozgásokban
de tessék egy új videó a kérdésekkel kérésekkel és szurkolói reakciókkal
egyértelmûen látszik milyen jó az új motor arcoknál játékosmozgásban cseleknél, pl 2:36, 2:51, 3:40-nél és még sorolhatnám.
Ha vmi hülyeséggel nem basszák el egyértelmû, hogy pc-n mi lesz a legjobb foci, nagyon várós az idei a megunt évek óta ugyanolyan fifák és pes-ek után.
de tessék egy új videó a kérdésekkel kérésekkel és szurkolói reakciókkal
egyértelmûen látszik milyen jó az új motor arcoknál játékosmozgásban cseleknél, pl 2:36, 2:51, 3:40-nél és még sorolhatnám.
Ha vmi hülyeséggel nem basszák el egyértelmû, hogy pc-n mi lesz a legjobb foci, nagyon várós az idei a megunt évek óta ugyanolyan fifák és pes-ek után.
ja igenb és amíg Fifa -nal megtudtuk, hogy a next-gen változatok az EA Sports Ignite motort fogják használni, a PC-s kiadás viszont nem.
http://www.gamestar.hu/fifa-14-a-pc-sek-tobbsegenek-gyenge-a-gepe-hozza.html
Addig Pes-nél simán más a helyzet: annak ellenére, hogy a játék csak PC-re, PlayStation 3-ra és Xbox 360-ra fog megjelenni, a FOX Engine alkalmazásának köszönhetõen - a fejlesztõk ígérete szerint - a megjelenítés a next-gen játékok minõségét üti meg.
http://www.gamestar.hu/fifa-14-a-pc-sek-tobbsegenek-gyenge-a-gepe-hozza.html
Addig Pes-nél simán más a helyzet: annak ellenére, hogy a játék csak PC-re, PlayStation 3-ra és Xbox 360-ra fog megjelenni, a FOX Engine alkalmazásának köszönhetõen - a fejlesztõk ígérete szerint - a megjelenítés a next-gen játékok minõségét üti meg.
Azt hittem nekem írod, mert egyszer már leírtam, hogy a videó nem sokmindent mond és még mindig úgy mozognak a játékosok, mint a pingvinek 😄
Az, hogy egy TPS játékban már ott volt a motor az sokmindent bizonyíthat, de azt, hogy az megállja a helyét egy focis játékban, biztosan nem.
Az, hogy egy TPS játékban már ott volt a motor az sokmindent bizonyíthat, de azt, hogy az megállja a helyét egy focis játékban, biztosan nem.
http://goo.gl/gd6Zi5
ja igen a motorról már írtam részletesen korábban FOX Engine Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain
egy kis bemutató
http://www.gamestar.hu/kojima-uj-fegyvere-mozgasban-a-fox-engine.html
egy kis bemutató
http://www.gamestar.hu/kojima-uj-fegyvere-mozgasban-a-fox-engine.html
nem rád értettem, írtam, hogy a korábbinak
az évrõl évre visszatérõrõl írtam õ csak ezért jár ide már komoly múltja van ebben
az évrõl évre visszatérõrõl írtam õ csak ezért jár ide már komoly múltja van ebben
Nem trollkodok, leírtam a véleményem. Nem tudtam, hogy a topicban csak ajnározni lehet a játékot.
"teljesen új máshol már bizonyított új motor"
Hol is?
"teljesen új máshol már bizonyított új motor"
Hol is?
http://goo.gl/gd6Zi5
az a fifa mikor szép a körítés aztán a játék tele....
pesnél én videókban korábbi években nem láttam eddig ilyen mértékû változást
és ezek most tények, nem csak duma például a teljesen új máshol már bizonyított új motor
de közben rájöttem hogy ki volt az írója a korábbinak, kár volt reagálnom rá újabb trollkodása csak
pesnél én videókban korábbi években nem láttam eddig ilyen mértékû változást
és ezek most tények, nem csak duma például a teljesen új máshol már bizonyított új motor
de közben rájöttem hogy ki volt az írója a korábbinak, kár volt reagálnom rá újabb trollkodása csak
semmi parasztvakításról nincs szó simán megjelentek képek a játékról, ez nem fifa
a gameplay videók meg szerintem magukért beszélnek és pontosan le lett írva mennyi minden változik, teljesen új motortól kezdve
szval aki azt mondja erre, hogy a gameplayhoz alig nyúltak nem képes egy kicsit sem visszaolvasni, csak puffogtatja a közhelyeit
könyörgöm csak fél oldalt kellene visszaolvasnod.......
a gameplay videók meg szerintem magukért beszélnek és pontosan le lett írva mennyi minden változik, teljesen új motortól kezdve
szval aki azt mondja erre, hogy a gameplayhoz alig nyúltak nem képes egy kicsit sem visszaolvasni, csak puffogtatja a közhelyeit
könyörgöm csak fél oldalt kellene visszaolvasnod.......
#78336
Megy a parasztvakítás a grafikával, de attól tartok, hogy a gameplayhez meg megint alig nyúlnak, maradnak a sokéves buta hibák dögivel...
#78335
Milyen újabb adatbázisú patch van a pesediten kívül?Olyan ami jó is.
#78334
Így van, én is tûkön ülök, nagyon várom már a pes2014-et, de a megjelenésre még várni kell, úgyhogy addig pes2013. Szeretek a lehetõségekhez képest minél realisztikusabb moddal játszani. Nekem eddig a pesedittel semmi bajom sincs, igaz nincs összehasonlítási alapom, mert nem próbáltam még más modot. De a kérdésemet még fenntartom: Hogy a m.kkomba kell beállítani (ha egyáltalán be lehet), hogy az adott ország kupájában (pl.: FA kupa- premiere league) ne random válasszon team-eket, hanem csak a saját országának osztályaiból válogasson?
ha a fórumra gondolsz én már a pes 2014-et várom ami fantasztikus játéknak ígérkezik az eddigiek alapján
peseditnél pedig már sokszor elmondtuk, hogy van jobb
peseditnél pedig már sokszor elmondtuk, hogy van jobb
#78332
Úgy tûnik, ha biológiailag nem is, de klinikailag halott az oldal.
#78329
Sziasztok!
Olyan kérdésem lenne, hogy:
A PES 2013-ban master leauge-ben indítottam egy olasz csapattal, de a szezonban a nemzeti liga kupában random választja a gép az ellenfeleket. Be lehetne állítani vhol, hogy csak a seria a és seria b-bõl válasszon csapatokat? (amúgy nem tudom számít-e, a pesedit 4.1 van fent).
Elõre is köszi.
Olyan kérdésem lenne, hogy:
A PES 2013-ban master leauge-ben indítottam egy olasz csapattal, de a szezonban a nemzeti liga kupában random választja a gép az ellenfeleket. Be lehetne állítani vhol, hogy csak a seria a és seria b-bõl válasszon csapatokat? (amúgy nem tudom számít-e, a pesedit 4.1 van fent).
Elõre is köszi.
pes6-os és pes 5-üs gameplay volt az egyik legjobb emlékeim szerint
NESA nem csinál újabb gameplayt az új exe-hez
"sorry guys
ended my work with Konami's games after removal of my work from mediafire by same "company"
no 1.04 version "
NESA nem csinál újabb gameplayt az új exe-hez
"sorry guys
ended my work with Konami's games after removal of my work from mediafire by same "company"
no 1.04 version "
#78325
Kipróbáltam és sajnos nem mûködik vele.
Pesedit patchez kellene.Moat a pes6 gameplayt használom de nem igazán jött be.
Pesedit patchez kellene.Moat a pes6 gameplayt használom de nem igazán jött be.
Nem azt mondtam, hogy nincs különbség, csak nagyobb elõrelépésre számítottam 😊 De majd élesben kiderül.
http://goo.gl/gd6Zi5
#78323
kompatibilis a pesedit patch-el is?
most azt használom mert nem igazán frissül a yenkey által készített patch.
most azt használom mert nem igazán frissül a yenkey által készített patch.
tessék
PESJP Patch 2013 Update Gameplay tool 3.35 full (04-23)
Change log from 3.34 to 3.35 :
Decrease CPU & Memory usage of gameplay tool
Improve gameplay tool's stability
Update gameplay plugin :
minor tweak for AI optimized mode
Fixed lag during change gameplan
New plugin : color.dll allow to change color of text, loading light, ...
http://adf.ly/RFBqn
PESJP Patch 2013 Update Gameplay tool 3.35 full (04-23)
Change log from 3.34 to 3.35 :
Decrease CPU & Memory usage of gameplay tool
Improve gameplay tool's stability
Update gameplay plugin :
minor tweak for AI optimized mode
Fixed lag during change gameplan
New plugin : color.dll allow to change color of text, loading light, ...
http://adf.ly/RFBqn
#78321
#78320
Szia Breki!
Újabb gameplayt tudsz nekem ajánlani?
Újabb gameplayt tudsz nekem ajánlani?
PES 2014 Demo Release Date:
Lat year Konami released two demo’s before the actual game came into the market, and this year since they are doing the total overhaul in the game engine, graphics and gameplay we can again expect 2 demos this year and if its two demos again we can expect the first one in July and the 2nd one in at the end of August. But if its just 1 demo than most probably it will be coming out at least 1 month before the release of the game. Pre-Order Pes 2014 to get the best deals and get the game on release day
PES 2014 Demo Release Date expectations: Anywhere in August.
Lat year Konami released two demo’s before the actual game came into the market, and this year since they are doing the total overhaul in the game engine, graphics and gameplay we can again expect 2 demos this year and if its two demos again we can expect the first one in July and the 2nd one in at the end of August. But if its just 1 demo than most probably it will be coming out at least 1 month before the release of the game. Pre-Order Pes 2014 to get the best deals and get the game on release day
PES 2014 Demo Release Date expectations: Anywhere in August.
Énis furcsállottam, szerintem a peshungaryn félrefordítottak valamit vagy megint két demo lesz
a demoról pedig mint korábban írtam
"Kiderült, hogy a PES 2014 demója augusztus végén, szeptember elején lát majd napvilágot, de ez még a régi motort használja majd, az új a teljes játékot hajtja majd. Erre szeptember vége, október végéig kell várni, tehát egy hónappal a demó megjelenése után már játszhatunk is a megújított grafikai motorral rendelkezõ PES 2014-el. "
"Kiderült, hogy a PES 2014 demója augusztus végén, szeptember elején lát majd napvilágot, de ez még a régi motort használja majd, az új a teljes játékot hajtja majd. Erre szeptember vége, október végéig kell várni, tehát egy hónappal a demó megjelenése után már játszhatunk is a megújított grafikai motorral rendelkezõ PES 2014-el. "




