26434


Garfield-böngészde



--


  • CattiBrie
    #15988
    Én látok nagybetűt. :P
  • Dzsini
    #15987
    mesélj már, melyik a nagybetű a képregény szövegbuborékokban?
  • xxxpaulxxx
    #15986
    hát... nekem reggel volt ehhez, gyakoroltam próbára illetve alvásra sem nagyon volt időm az éjjel:D
  • Freddycom
    #15985
    Először én is, rá is kerestem, talált is egy 'Johnny Suave' nevű fazont, de itt van 'h' betű. Aztán megnéztem, hátha jelent vmit, jelentett is és teljesen bele is illett a képregénybe.
  • xxxpaulxxx
    #15984
    Nagybetűvel van írva... gondoltam ez egy híresség...
  • Freddycom
    #15983
    Azért szótárban benne van a szó, a másik meg odafigyelés kérdése.
  • xxxpaulxxx
    #15982
    Nem ér, hogy te ennyit tudsz:D
  • mumpic
    #15981
  • LasDen #15980
    szerintem meg illik...:D rádió-rádió...:D amúgy meg már megszokhattátok volna, hogy egyénileg fordítok :D
  • CattiBrie
    #15979
    Az utolsó képen de aranyos! :)
  • Freddycom
    #15978
    Nem így értem. A fordításban hangzik 'érdekesen'.
  • Dzsini
    #15977
  • Freddycom
    #15976
    Vietnám? :D
  • LasDen #15975
    eddig vagyok a mai hétfővel.....


    - Jóó reggelt vietnáám! Mily csodás hétő reggelre virradtunk

    - Az időjárás előrejelzőnk tiszta eget és eső mentes napot ígér

    - Kivéve egy házat a külvárosban
  • LasDen #15974
    4 éve :D
  • LSL
    #15973
    Mióta is járnak, több mint egy éve? Ahozképest most látja fürdőruhában? Szegény Jon még mindig looser :D Legalább a bannerban Liz melleit bámulja. Bár úgy leplezi mintha nermált figyelné XD
  • Narxis
    #15972
    :D
  • Freddycom
    #15971
    Értelek.
  • Dzsini
    #15970
    A John-ban van, de a Jon a Jonathan rövidülése, míg a John a Johannes-nek.
    Ma már annyira nem elterjedt (2009-ben az első 600 névben volt csak benne), de 1970-ben a 68. leggyakoribb név volt az Egyesült Államokban. (A John 26., 1970-ben 4. volt)
  • Big Bad Ryder
    #15969
    Dzsini alapján, én az utolsót úgy fordítanám, hogy "a tapintatos a középső neve". Hmm?
  • Freddycom
    #15968
    De a névben mint olyanban van, csak ebben nincs.

    Először azt hittem h ez a 'Jonny Suave' egy énekes, találtam is 'Johnny Suave'-t. Azt hittem ez a 'waaaaa' vmi jellegzetes hang tőle, és náluk annyira ismert h ezt értik az olvasók.
  • CattiBrie
    #15967
    A kövi képen be kell kenni Liz hátát. :)
  • Dzsini
    #15966
    suave = elegáns, nyájas, csiszolt jellemű, rendkívül kulturált, tapintatos...

    (és sehol nincs 'h' Jon nevében, még a Jonny-ban sem)
  • xxxpaulxxx
    #15965
    Nah már rég raktam:D

    -Hova is kellene raknunk a cuccunk?
    -Bárhol jó lesz.
    -Mit szólnál ahhoz ott, közel van a ví-
    -Vííííííííííííííííí
    -Úgy hívják "Johnny Suave"

    Asszem John életében először látott nőt hiányosabb öltözetben:D
  • Pianista
    #15964
    az ötödik képen az valami áááááááááááá XD
  • Doomista
    #15963
    :D:DD::DD:
  • Freddycom
    #15962


    -Oké Liz...
    -Ez milyen?
    -Ki van zárva, hogy ebben menj emberek közé.
    -Másodvéleményt akarok!
    -Rendben.
    -MUHAHAHAHA
    -Ti aztán nagyon egy húron pendültök!
    -Csak tedd a 'visszataszító' kupacra.
    -Én meg megyek és felhívom a veszélyes anyagok eltakarításával foglalkozó osztagot.
  • Big Bad Ryder
    #15961
    Ki van benne egy Dilbert topicban?
  • Skill
    #15960
    ha ennyire ráértek más képregényt is fordíthatnátok XD
  • dnl89
    #15959


    *Karmol,Karmol,Karmol*
    -GARFIELD!
    -Nyár van,meg kéne köszönnöd.
  • Freddycom
    #15958


    *karmol, karmol, karmol*
    -GARFIELD!
    -Nyár van, inkább meg kéne köszönnöd.
  • ivan924
    #15957
    Aludt, majd megijedt.
  • Vitez77
    #15956
    Mit csinált Ubul a paplan alatt?!!
  • Doomista
    #15955
    Alkoholmámor :D
  • Narxis
    #15954
    Beszívott... :D
  • Big Bad Ryder
    #15953
    Jon feje
  • mikusmate
    #15952


    - Ha mókás kedvemben vagyok, bármi megtörténhet!

    - Kivéve olyat, ami mókás.
  • Narxis
    #15951
    Az utolsó nagyon jó! :D
  • CharrDen
    #15950
    utolsó hatalmas :D
  • LasDen #15949


    - Garfield, én nem értem mit látok benned

    - Goromba, ellenszenves, kövér, önző, egoista vagy és figyelmen kívül hagysz mindenféle bájt

    -Én nem vagyok egoista!



    - Heléna, itt az idő, hogy komolyak legyünk?
    - Igen?

    - Igen, komolyan megkéne már csináltatni azt a rést a fogaid között

    - Az igazság fáj



    - Ásít

    - ÁÁÁÁáá!