Garfield képregény

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

artschi
#19792


- *Z*

- *nyúúúúúúúúújtózkodás*
- wow!

- Ez volt az "Egy nap egy macska életébõl"
- Imádom az izgalmas végeket!

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

artschi
#19791


- A gyilkos neve...

- Bob...

- Bob... Valami.
- Az évek utolérték Sherlock-ot.

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

robotnyk
#19790
Macs-Kalandor :p
#19789
A tükörfordítás itt nekem nem tetszett, kicsit mesterkéltnek éreztem.

Magyar fordításban köpenyes igazságosztót és bosszúállót is láttam már. Mást már csak szabad fordításban tudok elképzelni, de Catman vagy Supercat kicsit elcsépelt lenne.
RelakS
#19788
a postásosnál nem az van, hogy:

A köpenyes igazságosztó kezdi elhinni a saját újságcikkeit. ?

Pl hogy tud repülni, stb.
Amúgy ezt minek kellene fordítani, mint ahogy pl Odie is Ubul?

sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE

#19787

-Kora reggel van, a köpenyes igazságosztó készen áll.
-A köpenyes igazságosztó felkeresi a gonoszt akárhol is bujkáljon.
-A késõ délelõtti gonoszt természetesen.


-A köpenyes igazságosztó kaját lát.
-A köpenyes igazságosztónak erõre van szüksége, hogy harcoljon a gonosz ellen, amit ételbõl szerez be.
-Sok sok ételbõl.


-A köpenyes igazságosztó igazságtalanságot lát.
-Kopj le, öcsi!


-A köpenyes igazságosztó egy hatalmas gonosz lényt lát, akit el kell pusztítani a jó nevében, mert a köpenyes igazságosztó nem nyuszi.
-De nem is hülye.


-A köpenyes igazságosztó most odarepül, hogy elpusztítsa a gonosz postást.
-Azt hiszem a köpenyes igazságosztó kezdi felismerni a saját képességének korlátait.


-A köpenyes igazságosztó most útnak indul, hogy harcoljon a gonosz ellen.
-A köpenyes igazságosztó inkább visszafordul és bejelenti a visszavonulását.


-Annyira unatkozom.
-Sokkal jobb.
Dzsini
#19786

-A szörny eltapossa a várost!
-Au! Au! Au!
-Hegyes épületek.
-Jujj!

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

tutituti
#19785
akvárium volt a legjobb meg a homokrajzos!

A Sólyom Végveszélyben a férfiak Titanic-ja. Posztapok/zombie addict

Dzsini
#19784
Dehogynem, kérdezz csak meg bárkit, aki hajnalig tartó házibuli végén félhulla állapotban bekapcsolta a tévét 😊

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

#19783
Nem volt sikeres. :S
Dzsini
#19782
Nem véletlenül volt sikeres a Duna TV akvárium mûsora 😊

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

precision
#19781


1. A 637 -es csatornát nézi
2. Üdvözöljük, ez itt a "Bámuljunk teheneket"
3. "Múú" - Tényleg békés

Bazinga!

#19780

-Trükkökre foglak tanítani ezen a héten, Garfield.
-Csak a holttestemen át!
-Énekelj valamit.
-Szálka volt a tonhalpástétomomban.


-Garfield, hozd ide a pipám, a papucsom és az újságot.
-Hol lehet?
-Garfield!
-Jól van, csak hadd fejezzem be a pénzügyi rovatot.


-Gurulj, Garfield!
-Biztos hülyéskedsz.
-Dupla adag lasagnet kapsz, ha gurulsz.


-Beszélj, Garfield!
-Természetesen Jon, van valami különleges téma, amit esetleg meg szeretnél diskurálni?


-Ülj fel és pitizz a cicanasiért, Garfield.
-Mondom mi lesz, ideadod a cicanasit és épségben hagyom az arcod.
-Tudtam, hogy sikerül közös álláspontra jutnunk.


-Táncolj nekem, Garfield.
-Majd, ha fagy.
-Ha te nem táncolsz, akkor Ubul biztos szívesen megteszi.
-Macskát manipulálni tudni kell.
-Ez megalázó.


*sóhaj*
-Volt már olyan napod, mikor úgy érezted, hogy minden enni- és aludnivalót elintéztél?
#19779
Erre annyit lehet mondani hogy a lustaság fél egészség... no de miért is ne legyünk teljesen egészségesek? 😄
ollie
#19778
Lol, nehogy kelljen valamit csinálnia. 😄

precision
#19777


1. Üdvözöljük, ez itt az "Önellátás macskáknak"
2. A mai téma...
3. A saját macskaalmunk kicserélése - "Menü, némítás, segítség" - Itt is van - "Csatorna blokkolása"

Bazinga!

#19776

-A száj gyorsabb, mint a kéz.


*kopp kopp*
-Senki sincs otthon.


-Azt hiszem meg kéne tanulnom kedvelni Ubult.
-De nem tudok tisztelni olyasvalakit, aki háromszor fordul körbe, hogy egyszer lefeküdjön.


-Ahogy sejtettem. Van egy kis tábla "Hely kiadó!" felirattal.


*ugat*
-Jó, ebbõl elég.
-Kösz a testmozgásért.


-Ezt nem láttátok.


-Hmm, Jon rajzasztala, néhány papír és tinta.
-Szerintem ebben a világban jobb lenne élni:
.ha az országok rendezni tudnák a nézeteltéréseiket anélkül, hogy bárkinek baja essen
.ha mindenki mosolyogna, még azokra is, akiket nem ismer
.ha senkinek sem kéne lopnia
.ha az emberek többet nevetnének
.ha mindenki annyit lasagneval etetné a macskáját, amennyit meg bír enni
.ha több /büszkeséget/szépséget vinnénk otthonunkba és a szomszédságunkba
.ha jobban tisztelnénk a társadalom idõsebb tagjait
.ha nem lenne erõszak a tévében és filmekben
.ha mindenki tudna írni és olvasni
.ha a családok többet beszélnének
.ha a barátok többet ölelnék egymást
.ha mindenki legalább hetente egyszer megállna megsimogatni egy macskát
Hiszen végül is együtt élünk ezen a bolygón.
-Hé, Garfield.
-Mi ez?
-Áá, csak pár mancslenyomat.
precision
#19775


1.
2. Nem kéne normális életet élned?
3. Az melyik csatornán megy?

( nem jutott eszembe jobb fordítás 😞 )

Bazinga!

PrasCo
#19774
Jól értem, a Liz lemondja a mozit-opcióra? 😄
#19773
Ki akarja át photoshoppolni? XD

FalseHeLL
#19772
"clop" XDDDDD

"One unbreakable shield against the coming darkness, One last blade, forged in defiance of fate. Let them be my legacy to the galaxy I conquered, and my final gift to the species I failed."

CattiBrie
#19771

[/spam]™

artschi
#19770


- Ma este randizunk, Garfield.

- A héten Liz választ mozifilmet.

- Ember, remélem, nem egy sírós csajos film lesz.

- Adj nekem egy jó szörnyes filmet bármelyik napra.

- Szia Liz, Jon vagyok. Mit nézünk ma este?

- Egy szörnyes filmet választottam.
- IGEN!

- Amikor Godzilla találkozott Sally-vel.

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

artschi
#19769


- wow... John ma egész királyul néz ki

- Elfelejtettem befizetni a villanyszámlát?

- Ó! De buta vagyok!
- Király és hülye

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

Dzsini
#19768
Ejnye bejnye, három napja senki...


-Hogy s mint?
-Semmi különös. És veled?
-Az ég világon semmi.
-A terveid?
-Semmi. Neked?
-Semmi.
-A macska kíváncsiságánál csak a fásultsága nagyobb.


-Mire készültök?

-Az ügyvédem tanácsára megtagadom a válaszadást.


-Van életfilozófiád, Jon?
-Hát...
-Egyél gyorsan, mielõtt Garfield odaér az asztalhoz.
-Jól hallottam, "evés"?

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

wollnerd
#19767
😄DD

PC konfigom a Be quiet! Pure Base 500DX White házban: GIGABYTE Z490 GAMING X, Intel i7 10700K 3.8 Ghz (5 Ghz) , 32 GB DDR4 RAM, NVIDIA GeForce RTX3080, Windows 10 Pro 64bit, HP Reverb G2

Dzsini
#19766

-Ó, a téli vadászat...
-Nagyvadra lesve a fagyott tundrán...
-Macskaszõr van a hûtõszekrényben!
-Amikor ráakadtam egy sebesült sajtostálra.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

Dzsini
#19765

-Nehéz lépést tartani mostanában a technikai vívmányokkal.
-A kerék fantasztikus!
-Kivéve, ha egy látnokkal élsz együtt.

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

#19764
"Intelligens az olvasóbrigád!"

többnyire.

Mackószanitéc! ignored list: pares,tetsuo,

#19763
Kitaláltam közben, ez is meglesz offline végre 😉
#19762
Sziasztok!

Az Orson és barátai sorozat nincs meg valahol így összegyûjtve mint a Garfield Petr Zika oldalán?


Itt van 14:
http://sundaycomicsdebt.blogspot.com/2010/03/orsons-place.html
gergely1991
#19761

- A macskák szeretnek felfedezni

- O.O
- A háznak mindig volt udvarja?


Ez az egyik módja a szivárgás betömítéséhez.
(saját fordításnak jelölöm most már😄)

Xubuntu 14.04.5 /WIndows 7 Enterprise/Windows XP professional SP3(némely szoftver inkompatibilis az elöz?vel). :)

tutituti
#19760
szerintem csak félrement.Itt nem szokás mínuszozgatni.Intelligens az olvasóbrigád!

A Sólyom Végveszélyben a férfiak Titanic-ja. Posztapok/zombie addict

#19759
Hm, leminuszoltak, biztos a nem megfelelõ színvonalú fordítás miatt. Igyekszem akkor korrigálni.


-Milyen egy furcsa módja a hét kezdetének.


-Hülye pirító. Már megint nem mûködik. Azt hiszem meg kell javítanom.
-De elõször fel kell hívni a figyelmét.


-Kész a reggeli, Garfield!
-Vigyél oda!
-Néha azt hiszem túl sokat megadok neki.


-Ezt hívják diszkótáncnak, Garfield.
-Hála az égnek.
-Már azt hittem egy élõ ponty van a nadrágjában.


-Garfield, az éles szemû westernmacska bebarangol a városba.
-Felnyergeli hûséges paripáját, Ubult.
-Már csak egy naplementére van szükségem.


-Mikor már azt hitted mindent láttál, amit a macskád csinál...


-Ha természetesen viselkedek, talán nem vesz észre.
#19758

-Végeztem a márciussal
artschi
#19757
<#idiota><#idiota>

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

precision
#19756


1.
2. *AGYONCSAP!!!!* - Áááááááá!!!
3. Nem vicces...

Bazinga!

SzirmosSzisza
#19754


- Liz, emlékszel mikor elõször találkoztunk ?
- Emlékszel az elsõ dologra amit mondtál nekem ?
- Szép plüssmacis nyakkendõ ?
- Oké, a másodikra ...

“A distributed system is one in which the failure of a computer you didn't even know existed can render your own computer unusable” _____/|_____\o/___ Cápatámadás

biomage
#19753
szerintem az elsõ randevúra értheti <#nevetes1>

Aktiv:ASUS PRIME H610M-E D4-CSM | INTEL I3 12100F | Kingstom 2x16GB 3200 MHZ Ram | Sapphire RX 6600 XT 8GB | Chieftec GPS600A8

Dzsini
#19752
Hazudós 😊
(igaz lassan 33 éve volt, lehet, hogy már romlik a memóriájuk)


-Elviszlek az állatorvoshoz, hogy megvizsgáljon.
-Jajj, ne!
-Barnabás nagybátyámat is elvitték egyszer állatorvoshoz.
-Mikor visszajött, már Barbara nagynéném volt.


-A doktornõ máris fogadja a macskáját.
-Kérem a következõt!
-Azt hiszem meghaltam,és a mennybe mentem.
-Én azt hiszem csak meghaltam.


-Apropó, doktornõ - mi a neve?
-Liz.
-Ez nagyon szép név, az Elizabeth rövidítése?
-Nem, a Lizard(gyík)-é. (a magyar képregényben Lisztharmat)
-Liz nem az a csevegõs típus.


-Azt hiszem gyakran fogjuk egymást látni doktornõ, Garfiled gyakran megbetegszik ugye?
-UGYE, Garfield?
-Köhh köhh.


-Nos, Arbuckle úr a macskája alapvetõen egészséges.
-De jobban kellene vigyáznia rá.
-Figyelj a doktorra, Jon.
-Túl kövér.
-Ne is hallgass rá, teljesen bolond!


-Mondja csak Liz, nem találkoztunk már valahol? Egy rizsföldön Hong Kongban?
-Figyelj, te tuskó. A macskádnak leszek a állatorvosa, de nem fogok a hülye szövegedre bukni, érted?
-Aha.
-Viszlát, Doktornõ.
-Szép napot!

(idézet önmagamtól és spy803-tól, #15752 és #15755)

If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.

biomage
#19751
na csak ide értem 😄


-Liz, emlékszel az elsõ találkozásunkra?
-Emlékszel mit mondtál elõször nekem?
-Szép mackó nyakkendõ? <#nevetes1>
-Oké, a második dologra

Aktiv:ASUS PRIME H610M-E D4-CSM | INTEL I3 12100F | Kingstom 2x16GB 3200 MHZ Ram | Sapphire RX 6600 XT 8GB | Chieftec GPS600A8

artschi
#19750


- *PUFF*

- Találd ki, mi történt velem?
- Ó, Jézus, hadd gondolkodjak...

A sörben az a jó, hogy legyél bárhol a világon, kizárólag az els? háromnak fáj az ára!

Narxis
#19749
hehe én is ezt akartam írni 😄

Értem én, csak leszarom. :) Nem kell válaszolnod, igazam van.

PrasCo
#19748
Az utolsó képsor a legvadabb sci-fi kategória. Méghogy Garfieldet megtartja egy lámpa? ...vagy akár az az asztal. 😄
#19747

-Maradj, ahol vagy, macska! Tudok ám karatézni!
-Én meg gyors vagyok, mint a villám.


-Vannak napok, mikor nem akarom, hogy imádjanak.


-Szeretne a pici cica egy tál tejeckét?
-Szeretne a furcán beszélõ ember egy tejfürdõt?
-Sose legyél leereszkedõ egy macskával.


-Garfield! Megetted a csirkémet?
-Nem, nyilvánvalóan nem, különben maradtak volna csontok.


-Legyél óvatos ennek az órának a közelében, Garfield. Ez egy régi családi örökség.
-Kis lökés egy macskának, de hatalmas ugrás a jó ízlésnek.


-Hol voltál, Garfield? Egy órája hívtalak vacsorázni.
-Aj-aj.
-A macskakaját az elõtt kell megenni mielõtt megkeményedik.


-Sok gond volt vele, de megérte.
#19746
<#nevetes1>
külsõleg... <#nevetes1>
precision
#19745


1. Miért nem szeretsz már Brenda?
2.
3. Megváltoztál...

Bazinga!

ollie
#19744
<#idiota>

#19743
<#nevetes1>