1333
  • Dankó
    #893
    Sziasztok!

    Nekem a hl2 proper verzió van meg és tökéleteen megy a magyarítás!
    Semmilyen humbugot nem csináltam csak amit a telepítő írt.
    A menük az összes szöveg minden magyar.
    Nagyot alkottatok srácok elismerésem!!
  • TSL16b
    #892
    Csak a Telepites szöveg változott v0.61-től v0.63-ig.
  • TSL16b
    #891
    Köszi, beleírtam a telepítőbe.
  • Seeker666
    #890
    már megvan :D
  • Cormoran
    #889
    ezen az oldalon bazzeg....
  • MrDevil
    #888
    milyen kérdés ez???
  • Seeker666
    #887
    de meddig? :)
  • Cormoran
    #886
    olvass vissza.
    igen
  • Seeker666
    #885
    Steam-es verzióval működik a magyarítás?
  • dale3
    #884
    Hali! Nekem a felirat a Half-Life_2.WORKING-AXPi verzióval megy, de néha elszineződnek a textúrák és szétesik a kép. Ezután csak egy program újraindítás és steril felirat nélküli állás visszatöltésével lesz jó. Amíg még nem volt felirat játszottam vele egy darabig és nem volt ilyen jelenség.
    Tud erre valaki megoldást? (azonkívűl, hogy ne használjam : )
  • skristof
    #883
    ez már majdnem final!!! ;)
  • janos666 #882
    Mindegy. Nem betázok többet, egyenlőre nekem ez is bőven megfelel ha nagyjából ott vannak a szavak, valamennyit értek angolul is. Majd leszedem a finalt...
  • skristof
    #881
    jóvan, písz
    ezen nem veszünk össze
  • janos666 #880
    Először 2-be akartam, de mondom spórolok mert így is kurva sok az új hozzászólás. (ezért is nem olvasok vissza mi az újdonság ; azelőtt nyomtam a szerkesztésre mielőtt a te üzeneted megjelent volna nálam, vagyis közvetlen azután hogy az első 3 sor beküldtem - igen, szerkesztési mániám van mita ott a gomb, így megnézhetem hogy néz ki és utánna befelyezem) (de nehogy a kérdésre válaszolj)
  • skristof
    #879
    jah, csakhogy azt utolag szerkesztettted oda gecie!!!44!
  • janos666 #878
    Nem ezt csak úgy írtam megjegyzésképp. Az utólsó mondat a lényeg amiért megszólaltam.
  • skristof
    #877
    hűha, dejó
    és most te vagy az istenkirály, mi?
    gratulálok...
  • janos666 #876
    Deérdekes hogy ha visszaolvasok mennyien sírnak hogy nem megy.
    Én egyszerűen letöltöttem és kicsomagoltama resourceba és elsőre ment. Itt is többet kell kinlódniuk a boltban vásárlóknak...
    Amúgy az v0.61-hez képest mi az új a 0.62-ben?
  • alert
    #875
    Semmi. Csak ráérek :) Én olyanra gondoltam, hogy csinálok egy exe fájlt és amikor rákkatintasz indul a hl2 amikor kilépsz semmit se kell csinálni. Magyarul mintha warezos magyarításod lenne :D Csak überlamaknak :)
  • MrDevil
    #874
    nem tudom mi baj van az én módszeremmel !!! ott legalább nem kell a registy-t csesztetni!!!
  • Mr Manson
    #873
    sok hühó---
  • alert
    #872
    Ha befejeztük a hl2-t akkor elvileg vissza kéne állítani a nyelvet angolra a regeditben? Mert akkor ez így nehezebb :)
  • alert
    #871
    Thx ez elvileg elég :)
  • MrDevil
    #870
    A hl2.exe-jét hiába indítod azzal sohasem fog elindulni!!
    ezzel viszont kezdhetsz valamit: "C:\Program Files\Valve\Steam\Steam.exe" -applaunch 220 ez van a parancsikonjában!!
  • alert
    #869
    Ha valaki megmondja pontosan a hl2.exe útvonalát amivel el lehet indítani a hl2-t úgy hogy nem a steam-be kattintasz a listára (már ha így el lehet, de persze gondolom a steamnek futnia kell ekkor is) akkor tudok írni egy Indító progit hogy ne kelljen tökölni a regedittel.
  • skristof
    #868
    nash az faja
    htx
  • MrDevil
    #867
    hoppá csak 1 L
  • MrDevil
    #866
    a kollega már válaszolt is!!
  • MrDevil
    #865
    utána már megy rendesen is a cél az, hogy ő hozza létre azt a mappát!!!
  • alert
    #864
    Bocs, csak GCFScape.
  • alert
    #863
    A GCF Escape progival lehet kitömöríteni a GCF-et. http://countermap.counter-strike.net/Nemesis/ itt megtalálod.
  • DAeRK
    #862
    Hi!
    Milyen progival tömöritetted ki?
  • skristof
    #861
    utána jó nettel is, vagy csak offline?
  • MrDevil
    #860
    na csak akkor müködik a magyarosítás ha saját maga csinál hl2_englih könyvtárat!!! ha net nélkül indítod el akkor elvileg kell hogy kreáljon!! ha megcsinálja akkor kell létre hozni benne egy resource mappát és abba kell a magyarítást!
  • skristof
    #859
    köszi
  • TSL16b
    #858
    Köszi! Gyanítottam. Mert ha üres, akkor is angol, de nem nézi a hl2_english mappát. Legalábbis így gondolom.
  • MrDevil
    #857
    english ennek kell szerepelnie!!
  • TSL16b
    #856
    Lécci válaszolj! #849
  • MrDevil
    #855
    de így csináltad?? half-life 2\hl2_english\resource\ cuccok bemásolva closecaption_english.txt <---- ez! configban pedig csak ez legyen cc_lang "" !! ha meg nem megy akkor húzd ki a net kábeled és úgy indítsd el a gamet!! és utána elvileg csinál ő egy hl2_english-t
  • M@TriX
    #854
    na akkor mostmár végképp megnyugodtam, hogy neked is megy, mert mi próbálkoztunk már olyan régóta :)