Sg.hu

DOOM 3 magyarítás

← ElőzőOldal 3 / 36Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

GH Nyúl
#1698
Erre gondoltál?
http://hundoom3.uw.hu/

hykao
#1697
Mindjárt megkeresem.
mike369
#1696
hol láttad?
leszedem és gyorsan megcsinálom...

ibrik
#1695
Akik csinálták volna - a nagy fellángolás után - október óta nem hallattak magukról, vagyis nem lesz szinkron.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

bricsi01
#1694
szinkron nem lesz?

hykao
#1693
mondjuk nemrég kijött egy mod, ami feliratozza a párbeszédeket, de ez nem lett még lemagyarítva...
hykao
#1692
nincs felirat a játékban alapból.
ibrik
#1691
A játék beállításaiban kapcsold be a feliratozást.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Gykor
#1690
Hello sziasztok Lenne egy kis problémám letöltöttem a doom3 magyarosítását minden magyarul van csak a beszéd magyar felirata nem jelenik meg. Kérlek segítsetek !!!

A válaszotokat elõre is köszönöm
GH Nyúl
#1689
Számít a kis és nagy betû.
- Ez van. Valamivel azért védeni kell.

Amúgy az 1.0-ásnál volt Magyarító a kód, majd 1.2-esnél lett Magyarosító.
Csak sokan még a régit írták hozzá, és az oldalt már nem nézték meg.

hykao
#1688
számít a kis- és nagy betû...
steweee
#1687
lehet hogy nekem a DooM beírása volt rossz, már ha számít hogy a D és az M nagybetû és az "oo" kicsik. mert a többit bizti így csináltam. de végül is mindegy, volt a másik verzió meg már végig is vittem. de azért elég gáz hogy ilyen hülye kódot kér. az addig rendben van hogy egyrészt jó hogy legalább elolvassák hogy ki csinálta a magyarítást, de ez már azért bosszantó

hykao
#1686
jah, de azé' szólok Mike-nak, hogy lesse meg, nincs-e elírva valami...
Gus
#1685
Sry.
Akkor nekem még a régi verzió volt meg.<#szomoru1>
Kép
Végülis a lényeg az, hogy olvassa el és pontosan irja be az adatokat.

hykao
#1684
Magyarító és nem Magyarosító!!!

Amúgy meg aki innen (a bannerra kattintva) szedte le, annak - ha pontosan töltötte ki - el kell fogadnia a telepítõnek!!!
Aki meg nem a készítõk oldaláról szedte le, az magára vessen, ha nem jó a kód, vagy nem fogadja el...
Gus
#1683
De, hogy lásd miröl beszélek:<#email>
DooM 3 Magyarosító Team
www.doom3hun.uw.hu
1244-5345-3453
Ez tutira müködik.<#worship>

Gus
#1682
Akkor probáld meg helyessen kisbetü-nagybetüre, ékezetekre figyelve, az "Í" és az "Ó" is hosszú, és nem magyaritó, hanem magyarositó.<#boxer>

steweee
#1681
nekem sem mûködött az istennek sem. hagyd a fenébe, van olyan amit nem kell telepíteni hanem csak bemásolni
pakHUN.pk4
csak két mega. ha keresõvel nincs meg, elküldhetem emilben neked

hykao
#1680
Igen Pistikém! ÍRD BE HELYESEN AZ ADATOKAT!!!
pistikem1
#1679
Most szedtem le a magyarítást.De
Doom 3 Magyarító Team
doom3hun.uw.hu
1244-5345-3453
nem mûködik. Azt írja ki, hogy a beirt adatok pontatlanok.
valaki tud másikat elöre is kösszönöm

Prince007
#1678
Igen.

Ombika
#1677
Doom III,1.1 patch telepitese utan is megy magyarositassal?

InviciblE
#1676
Azért ennél szerintem jobb csak rá kell szánnia magát az embernek, hogy folytassa!

ECS L7VTA 1.7F|Athlon XP 2000+|Radeon 9600Pro|1GB 333Mhz ELIXIR|Samsung 160GB 7200RPM|LG 4160B DVD-RW|ADSL 1024/128|Lan 10/100|Windows XP Prof. SP2

ibrik
#1675
Én annakidején, mikor kijött, akkor kezdtem el vele játszani angolul.
Aztán elkezdtétek a magyarítását és mindig letöltöttem az aktuális verzióját és kicsivel késõbb félbe is hagytam a játékot, hogy majd elölrõl újrakezdem, ha már végleges lesz a magyarítása.

Azóta uninstall-áltam a játékot.

És azon is gondolkodom, hogy az ISO-t is törlöm a fenébe...

Ennyit a Doom 3-ról...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

InviciblE
#1674
Én napi 1-2 pályát tolom, ha van idõm. Helyenként ellaposodik. Pokol az tiszta hent, ami utána jön meg uncsi. De azért a grafika király és a GUI rendszer is faxa!

ECS L7VTA 1.7F|Athlon XP 2000+|Radeon 9600Pro|1GB 333Mhz ELIXIR|Samsung 160GB 7200RPM|LG 4160B DVD-RW|ADSL 1024/128|Lan 10/100|Windows XP Prof. SP2

InviciblE
#1673
Akkör örülünk, hogy örömet szerezhettünk! 😉

ECS L7VTA 1.7F|Athlon XP 2000+|Radeon 9600Pro|1GB 333Mhz ELIXIR|Samsung 160GB 7200RPM|LG 4160B DVD-RW|ADSL 1024/128|Lan 10/100|Windows XP Prof. SP2

nhap LL
#1672
Bocs, hogy ide kontárkodom, de engem csak egy valami fogot meg a játékban: a PDA-k. Brilliáns ötlet volt, hogy a háttéranyag és a sztori kibontakozik belõle. Már alig vártam a játékban, hogy felvegyek egy PDA-t, s tovább bontogathassam a sztorit. Maga játékmenet viszont a vége felé már elég unalmassá vált.
Szóval: a PDA-k magyarul olvasása nagyon feldota a játékot. THX!
mike369
#1671
pl.:
http://www.fileshack.com/file.x?fid=5392
vagy
http://games.softpedia.com/public/cat/6/6-221.shtml
vagy
http://www.3dgamers.com/news/more/1096411087/

mike369
#1670
csak a vampire-t, de most rámszakadt a meló, úgyhogy azt is csak módjával...

steweee
#1669
igen, honnan tölthetem le ? és sokat gyorsít ? kell hozzá külön crack ?

IMYke2.0.0.0
#1668
Én pedig addig, amikor az elsõ szörnyike átjön a portálon és meghal az elbújt tudós - ergo: az elsõ pályán megúntam.

----------D - O - O - M - III -----------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004 ---;_;---
----------D - O - O - M - III -----------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hykao
#1667
Nem nagy kár érte! Azért annyira nem nagy durranás a játék sztem...én pl. kb. 1/3-ig játszottam vele...
Ombika
#1666
Akkor hiaba is varjuk a szinkronizalast,mert igy olyan szar,hogy csak a szamitogepben levo van lefordirva de pl amit ugatnak a csavok nem ertem! 😞

IMYke2.0.0.0
#1665
Már fordítják!!! Nézz el a Magyarítások Portálra.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Davidsned
#1664
Mike, jelenleg magyarítasz vmit? Ha nagyon ráérsz, kipróbálhatnád a Rome-Total Wart. Sztem nagyon jó lenne magyarul játszani vele , de komolyan.

\"Hard to see, the dark side is.\"

IMYke2.0.0.0
#1663
Kérdés: akkor miért vállalták el aszinkronizálást, ha angolul sem tudnak?
Lehet megsértõdni - az igazságon.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hzsolt
#1662
Idézet a szinkronkészítõk honlapjáról:
"Sajnos nem jutottunk tovább a szinkronizálás ügyben, mert nem lettek leforditva a PDA-ban található audió logok magyarra. Aki esetleg elválalná ezeket annak megköszönném mert akkor újra beindúlhatna a projekt."

Nem tudnátok nekik besegíteni, hogy teljes legyen a magyarítás?

Totális stratégia: http://totalwar.hu/

mike369
#1661
Kísérleti jelleggel beindítottam a Doom3HUN Oldal Fórumát, hogy a kérdésekkel, problémákkal ne csak levélben lehessen jelentkezni.
Meglátjuk, hogy beválik-e a dolog...

neozed
#1660
Ez gyorsan ment!
Most már jó minden.
THX

Davidsned
#1659
A maximalizmis jó dolog.

\"Hard to see, the dark side is.\"

Davidsned
#1658
Jah, igazad lehet.

\"Hard to see, the dark side is.\"

IMYke2.0.0.0
#1657
maximalista... (nem marxista 😊))))) )

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#1656
Az direkt van.
Amúgy meg nincs mit, örömmel csináltam - én is amximalista vagyok, ahogy Ti is.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#1655
A Doom 3 nem nekünk készült, hanem a JÁTÉKFEJLESZTÕKNEK. Hiszen, és ez már a Quake 2 óta köztudott (igen, jól olavsod, nem a Quake 3 óta!) az iD csak engine-eket (értsd: játékokat mozgató programocsomagot) írnak.

A Doom 3 engine pedig jobban fog muzsikálni a Vampire Bloodline, módosítva a Duke Nukem Forever alatt (bármit is mondanak, tuti ez lesz a motorja) stb. stb. stb.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

mike369
#1654
köszi a grafikákat, bele is raktam (kivéve a fõmenü hátterét, mert annál fura áttetszési problémák vannak)

mike369
#1653
thx
azért lehet majd rajta finomítani...

Davidsned
#1652
Heh, nem vagy semmi Mike 😊
Bár a grafikán kívül sztem se nagy szám a játék (már töröltem is), a magyarítás sokkal jobb hozzá 😛

\"Hard to see, the dark side is.\"

IMYke2.0.0.0
#1651


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

mike369
#1650
ÉS VOILÁ!
full 1.1 compatibility!

mike369
#1649
köszi!
na, akkor kész is vagyok!
hozzárakom a tiedet és megy is fel az 1.02!

← ElőzőOldal 3 / 36Következő →