DOOM 3 magyarítás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

2004.08.20. 05:22#1248

Miért ne lehetne reggelni?

Mike:
Egyenlõre a sterfish irja ki a szövegeket a hétvégére reméli késsz lesz addig meg szépen lassan küldik vissza a próbafelvételeket, kb ennyi.

2004.08.20. 00:01#1247

Na mondjál még ilyeneket, aztán jön thief3 barátunk PHPNUKE imádattal...véreskardot hozva... 😊)))))))

2004.08.19. 23:32#1246

A fordítást nem viccnek szántam, mindazonáltal maga a szöveg elég LOL!
...de ha valaki jobbat tud kihozni belõle, ne habozzon jelezni!!!

Davidsned

2004.08.19. 22:42#1245

Bocs csak most olvastam, de... LOOL

\"Hard to see, the dark side is.\"

2004.08.19. 21:52#1244

Szerencsénkre jönnek majd szép számmal ellenünk...
Na, hát ez nálam nincs. Kijön 4, aztán kész.
Ilyenkor mivan?...

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

mike369

2004.08.19. 21:36#1243

hát, szerintem egyiknek sem túl jó a minõsegge...

bazsi123

2004.08.19. 21:33#1242

melyik? a nox vagy a maven?

amúgy maga a film is... "jó" :-P

mike369

2004.08.19. 21:32#1241

ez az avp verzió úgyis sz@r...

mike369

2004.08.19. 21:31#1240

kb. ilyenek:

"#str_00298" "set CMD initiate interface.Shell\nnexLoad control.App door\nAccess Control\nOuter door control subLevel.1\ninit secureAuth check sec.Level\ncontrol I/T state\nverify secureAuth GT8 provideACC CMD.OPEN allowLock\n ifLT8 alert.SECURE\nerror reporting active INITLocal secMon\nloadUACOS ifNL\nERROR ERROR ERROR\nSysOver\nInitCounter load.Prog\nREINITIALIZE\nset CMD initiate interface.Shell\nnexLoad control.App door\nAccess Control\nOuter door control subLevel.1\ninit secureAuth check sec.Level\ncontrol I/T state\nverify secureAuth GT8 provideACC CMD.OPEN allowLock\n ifLT8 alert.SECURE\nerror reporting active INITLocal secMon\nloadUACOS ifNL\nERROR ERROR ERROR\nSysOver\nInitCounter load.Prog"

mike369

2004.08.19. 21:30#1239

majd összeszedegetem!

mike369

2004.08.19. 21:30#1238

az oldalon is van link a végigjátszáshoz!

2004.08.19. 20:47#1237

Árrghh! És a chello is beváltotta a fenyegetését, lekorlátozta a sávszélességem 15 k-ra. Picsa!

Ma se jön már le az AvP movie.

Mingyár felinstallom a Painkillert!!!

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 20:42#1236

Könyörgöm, a kérdésemre is válaszoljon valaki 😊

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 20:39#1235

A muff se rossz!
Persze, ha nem csokis

2004.08.19. 20:39#1234

Mike nem tudod a fordítatlan sorok számát? Mert ha megmondod õket megnézem, hogy lehet-e fordítani!

2004.08.19. 20:38#1233

Aztán besül mint a szinkron PHP rendszer ahol nem lehet regelni!

2004.08.19. 20:34#1232

Bazeg, megyek a doom3 HQ-ra, valami végigjátszást keresni, ott is van (2 is), rákattintok, erre sajnálja, de nincs jogom megnézni. Hát az anyád! Mike, tegyünk már fel mi is a site-ra egy phpnuke-os baszást, ami jól megfingatja a usert regisztrálás, anyja neve, adószáma, minden franc, 2 napos türelmi idö, mail küldés, biztonsági kód, aztán szépen hozzáférhet az anyagokhoz.
Hát eszem megáll.
Egy kicsit fent van a pumpám, elnézést. Megyek, eszek egy csokis muffint (nem összekeverendõ a muffal), most sütötte asszony...

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 20:25#1231

Na sorban 😊

Hykao : szuper 😊 Tényleg ezt jelenti? Vagy csak poén? Végülis igy is úgyis belerakhatjuk 😊

Cater : menük, környezet, PDA-k, mailek, küldetések, fegyverek, tárgyak, pálya felvezetö szövegek. Gyak minden, 100%-ban, ami irott. A hangfile-ok vannak hátra, de ezen is dolgozik az audió team.

Matheus : még nem is láttam win2003-at :-/

Gyerekek!
Itt vagyok a fögecinél, körbe körbe rohangálok a tüzkráter körül. Mondom nem fog kibaxni velem, mert elöre készültem, azt mondtátok korábban, a kimászó kisgenyókat lelövöldözve, igy Lélekkockát feltöltve 4x egymás után rádobva ki lehet nyirni. Hát ki is mászott 4 kisgenyó, kocka feltölt, rádob. Oké. Csakhogy nincs több kisgenyó!! Körbe körbe rohangálok, kinomba rálöttem 30 BFG-t, 20 rakétát, de semmi!
Valami titok?...

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

Matheus

2004.08.19. 20:13#1230

help?

Matheus

2004.08.19. 20:11#1229

help?

Caterpillar

2004.08.19. 19:48#1228

2004.08.19. 19:45#1227

Andie! Semmi reakció? 😊

Matheus

2004.08.19. 19:45#1226

nem tuggya vki, mija megoldás hogy Win2003-n tuggyam futtatni a gamet? mert WinXp-rõl visszamaradt a telepített verzió de nem indul, HELP

Caterpillar

2004.08.19. 19:43#1225

Üdv!
Láma kérdés meg visszaolvasni sincs kedvem sorry de jelenleg mit tartalmaz a magyarosítás?
Elõre is köszi!

mike369

2004.08.19. 19:43#1224

jóóóó!
köszi!

mike369

2004.08.19. 19:33#1223

nemt'om, szinkron ügyben egyelõre nagy a hallgatás...

2004.08.19. 19:16#1222

Ja, és nézzétek majd meg ezt a pda-t, mert tettem bele Nektek meglepetést 😊

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 19:15#1221

Mike : ment.

Tényleg. Szinkron?

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 19:12#1220

Köszönet nekem és szeretett ikertestvéremnek, aki sajnálatos módon csak másodhegedûs lett... 😊))))))))))))

2004.08.19. 19:08#1219

hi
mikor lesz letölthetõ valami szinkron??

!Forza Ferrari!

2004.08.19. 19:01#1218

Majd meglátod 😊

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 18:48#1217

Nem tom, de Hell Hole ID-t minek fordítani?

2004.08.19. 18:34#1216

Mingyár kész a hellhole... de ez mi lehet?
"Thanks to me and my beloved twin who unfortunately had to be stripped for spare parts.\n\n"

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

mike369

2004.08.19. 18:22#1215

1-2 sor van, de azok gyanúsak, hogy hozzájuk lehet-e nyúlni.
azért nézd át...

2004.08.19. 18:03#1214

A lang fájl is kész?

mike369

2004.08.19. 15:45#1213

kitettem!
csak a lentebb említett hellholeid maradt fordítatlan.

2004.08.19. 15:17#1212

Mikor teszed ki? Van még fordítatlan szöveg?

2004.08.19. 15:16#1211

Á, dehogy! Látom legközelebb nekem kell frodítanom mindent!

2004.08.19. 15:15#1210

Lélekkocka!

2004.08.19. 15:14#1209

Na ez nagyon lol! Nem tom ki fordíthatta!

mike369

2004.08.19. 15:06#1208

köszi!

2004.08.19. 14:50#1207

Ment az összes PDA javitva, ellenörizve, átnézve, cenzúrázva, összefésülve, meg amit akartok.
Na jó 7végét 😊

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

mike369

2004.08.19. 14:49#1206

ha engem kérdezel, ez egy tökéletes képzavar...

2004.08.19. 14:39#1205

"Ahogy te meg a fõ ásatási helyet, nagyon ilyesztõ volt...

Na ez mi?...

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

mike369

2004.08.19. 14:36#1204

a Kockaalakú Lélekbizgeráló Kézikészülék túl hosszú lenne?

2004.08.19. 14:21#1203

Írd be a konzolba: map game/pdas
VIGYÁZAT, ERÕS SPOILERVESZÉLY, HA MÉG NEM NYOMTAD VÉGIG A JÁTÉKOT!!!!!
Itt találsz egy videolemezt a SoulCube-rõl, meg hogy mit akartak vele csinálni

VIP regem 05.14-én lejár. Akkor elbúcsúzom mindenkitől, és továbba csak mint RelakS leszek jelen :)

2004.08.19. 14:14#1202

ok, tõlem lehet lélekkocka.
nem láttam a játékban, hallásra meg hülyének éreztem, hogy: lélekkocka, de ha kocka alakú, akkor ok.

2004.08.19. 14:11#1201

Hát én lélekszipkának hagytam, mert magam sem tudtam, hogy akkor mi a végleges. Kockának kocka, mert olyan alkú, ilyen arcok vannak belefaragva. 8 oldalú, mert 2 sarka le van csapva. Most nemtok screenshotot csinálni, majd otthonról.
Lélekszipka : valóban elszippantja az általad megölt lények lelkeit, igy 5 szörny után azok lelki erejét koncentrálva tudja a saját pusztitását elvégezni. (értsd : bármilyen szörnyet elsöre kipurcant). A "szipka" egy kicsit olyan rajzfilm izü, volt is valami ilyesmi, a jugón néztem sokat, vizalatti kis manók, a fejükön valami csövecske.
Lélekkocka : mértanilag valóban kockára hasonlit, de ez a név nem túl beszédes. Igaz a müködési elvét megtaláljuk több helyen is.

Don\'t be afraid of the Dark... Be afraid of what it hides!

2004.08.19. 14:10#1200

lélekkocka

2004.08.19. 14:00#1199

hehe, azt én fordítottam olyanra.
ez nem kiszívja a lelket? én még nem láttam a játékban, hogyan néz ki???

← ElőzőOldal 12 / 36Következő →