Gothic 3

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

rage
#8354
Megnéztem, a crack minden file-ja az 1.07-es törésé,valóban

Gigabyte P55-US3L, QuadCore Intel Core i5 750, SAPPHIRE R9 270X 4GB GDDR5 WITH BOOST & OC, 16 GB Corsair Vengeance Memory DDR3-1600 SDRAM,Synchmaster EX2220 WIN10

grebber
#8353
OFF:

Német PC Top 10 játék-eladások

Az október 29.-én végetért hét német PC-s eladási lista:

Helyezés (elõzõ heti helyezés) játék neve

1. (-) ANNO 1701
2. (-) Guild Wars Nightfall
3. (1) Die Sims 2: Haustiere
4. (-) Pro Evolution Soccer 6
5. (-) Warhammer 40.000: Dawn of War - Dark Crusade
6. (3) Battlefield 2142
7. (2) Gothic 3
8. (-) Dark Messiah of Might & Magic
9. (10) Age of Empires III: The WarChiefs
10. (5) World of WarCraft

Kezd elveszi a süllyesztõben a game 😄

Next PC upgrade: 2022

Törölt felhasználó
#8352
Sziasztok!
Én is passziv forumom olvasó vagyok de most muszáj megköszönnöm a forditocsapatnak hogy megette és Merlinnek is hogy utat mutatott<#worship>
KÖSZI

Amugy aki ULTRAEdit-ben csak nem találja pipálja be keresés elött hogy Find ASCII -t ha jol emlékszek és akkor müködni fog

bye
vg22
#8351
Az az amit én adtam korábban, az újításoknak csak egy része van benne az 1.7es exeje miatt.

rage
#8350
Köszi szépen a magyarosítást

A Gamecopyworld-ön lévõ 1.08-as crack még nem az igazi, azért nem szerepel a FAQ-ban?

Gigabyte P55-US3L, QuadCore Intel Core i5 750, SAPPHIRE R9 270X 4GB GDDR5 WITH BOOST & OC, 16 GB Corsair Vengeance Memory DDR3-1600 SDRAM,Synchmaster EX2220 WIN10

MerlinW
#8349
Jut eszembe, ha valaki talál Gothic 3 pak-ot készítõ cuccot, az szóljon már nekem legyen szíves. Én még nem akadtam rá, az orosz kollegák ugyan rajta vannak, hátha talál valaki hamarabb😊
Kikerülhetném vele a hexálást.

[merlinw.org]

MerlinW
#8348
Ha eredeti akkor az 1.08-ast tedd fel. Magyarítás megy és menni fog minden verzióval.

Letölthetõ gothic3.com, gothic3.hu, fileshack.com, dlh.net, 3dgamers, gamespot, stb oldalakról.

[merlinw.org]

#8347
Nekem eredeti collector's editionom van és még nem raktam fel a javítást.

Veni Vidi Vici. Hajrá Vidi!!!

MerlinW
#8346
<#kacsint>

[merlinw.org]

MerlinW
#8345
1.07-est patch benne van a Razor iso-ban. Anélkül nem is megy a Razor Crack. Magyarítás a lejjebb leírt módszerrel (Hexedit, töröl, másol) megy.

[merlinw.org]

Randal
#8344
Jah, télleg. ehh, kopik a nyelvtantudásom. Magyar már csak 72%😞

#8343
Kösz a válaszokat, most már végre megvan, de most meg eltünt az összes szöveg. Kell a magyarításhoz az 1.07-es javítás?

Veni Vidi Vici. Hajrá Vidi!!!

Raptor 2
#8342
MerlinW mégegyszer grat,és grat a fordítócsapatnak is!!!!

Megvolt a warez verzió, de ahogy megjelent magyarul, MEGVETTEM EREDETIBEN!!!

www.oblihun.extra.hu www.pcgameshuns.hu

MerlinW
#8341
#8247,#8248 -at be lehetne rakni FAQ-ba, mégha senki sem olvassa is😊

(mert ennyi privivel nem bírok..)

Más:

RaveAir, Ordel és a többiek: mi a véleményetek a csomagom torrenten való terjesztésérõl? Ha nem akkor természetesen nem.

[merlinw.org]

MerlinW
#8340
Ultraedit valamiért csak hexában keres. Gördíts le a file legaljára és ott találsz két stringtables.bin bejegyzést. A felsõt írd át.

De a csomagban mellékeltem a WinHex-et is az a tuti editor😊

[merlinw.org]

#8339
nekem sem találta de én magam megtaláltam görgesd a legaljára ott van valahol a leges leges legalján
Esrohnoil
#8338
Randal szerintem fõnevekre gondolt, nem tulajdonnevekre. 😊
Pl. növények, állatok, fegyverek megnevezésére.
A válasz viszont engem is érdekelne. 😊

War, war never changes... War doesn\'t determine who was right, only who is left.

#8337
Utólag belegondolva én annyiról tudok, h németül Kap Dun, angolul Cape Dun, de ez is hülyeség, minek variálni. A személynevek fordítgatása meg teljes zûrzavart eredményez, szal télleg nem értem. 😊
#8336
Tulajdonneveket fordítani???
#8335
Hello mindenkinek!
Nos a gondom a következõ:
Megnyitom UltraEditorban a Projects_compiled.pak-ot erre kiír egy csomó kódszámot 16-os számrendszerben. Hol a fenébe van itt a stringtables.bin, mert még a keresõvel sem találom. Válaszotokat elörre is köszönöm.

Veni Vidi Vici. Hajrá Vidi!!!

Randal
#8334
Amúgy a tulajdonneveket mi alapján fordítottátok?
Gondolom figyeltetek arra, hogy passzoljon vmennyire a G1-G2-höz (igaz, hogy ezek se teljesen kompatibilisek egymással😊 ).

#8333
elõzõ storno.. megoldódott
#8332
Amikor Cooper a csapatomban volt(a lázadó koma) megtámadta és megölte Jens-et, a vadászt Cape Dun-nél😄 Így a küldijét elbuktam, majd figyeljetek erre.
#8331
Akkor mi a retek van, ha a most megjelent eredeti magyar feliratos Gothicot feltelepítem, és teljesen üres minden szöveges mezõ (menük, párbeszéd, panelok..)
#8330
Jaj, nem szóltam... A G3hun-ban levõt kell kitömöríteni.
#8329
Ezt a pak file-t mivel lehet kitömöríteni? Winrar nem bírja.
#8328
Hát én nem fogom megvenni a magyart de csak azért mert már megvettem és most is azzal játszok<#vigyor2><#vigyor2>. Amugy grat hozzá télleg nagyon jo lett a fordítás és köszi érte.

yellowcab
#8327
vki pls, hol lehet ice explosiont megtanulni? bejártam minden helyet ahol sejteni véltem😊de semmi

Elöl megy a cápa, utána a rája a remény hal meg utoljára.

littleNorbi
#8326
elnézést kérek!

#8325
Jó most már mûködik magyarul. Ügyes ember vagy te.
Fel lehet rakni ezután erre a tört hunosított verzióra az 1.08-as paccsot?
Vagy ahhoz új krakk is kell?
a_n_d_r_e_w
#8324
neked nem, mert egyáltalán nem vagy hajlandó olvasni mielõtt kérdezel

One Vision. One Purpose.

#8323
Rajtam nem fog múlni, ha a SevenM is úgy dönt, akkor semmi akadálya!

Randal
#8322
Na ja. Most vakarhatom a fejem: Angol legyen vagy magyar verzió (Igaz most már a magyar felé húzok, tudván, hogy kik követték el ;D ).
Amúgy a kieget is ti fogjátok fordítani?😊😊😊

littleNorbi
#8321
Le lehet tölteni a magyarítást ?

MerlinW
#8320
Természetesen nem azért hekkeltem át az éjszakát, hogy ne vegyétek mmeg a magyar verziót😊 Hanem hogy aki megvette az angolt, annak, ne kelljen megint😊

[merlinw.org]

#8319
TÉNYLEG nagyon köszönjük, örülünk, hogy tetszik!

"mostmár én is elgondokodtam, hogy megveszem a magyarított verziót, pedig soha nem játszottam magyarul, de ha ennyien dícsérik, érdekes lehet így tolni egy gémet."

Ennél nagyobb dicséret nem is kell!

További jó játékot mindenkinek!

tibor16
#8318
akkor ez egy "EMBERFELETTI MELÓ" volt - grats a csapatnak - eldugultam, mielõtt vki javasolná 😊)

http://kreativ.try.hu/ - alkalmazott grafika, fotó http://tilos-az-a.hu/ - közösségi szabadidő magazin - művelődés, művészet, játék, utazás, fotó, család...

tibor16
#8317
jaa, - néha az agyára tudok menni embereknek... 😊) köszi

http://kreativ.try.hu/ - alkalmazott grafika, fotó http://tilos-az-a.hu/ - közösségi szabadidő magazin - művelődés, művészet, játék, utazás, fotó, család...

MerlinW
#8316
tibor16
#8315
Most akkor nem értem - Merlin szerint ez a hivatalos átültetése - akkor a hivatalos (boltban kapható) verzió is a Ti munkátok? (nemtudomka kalandjai) 😊

http://kreativ.try.hu/ - alkalmazott grafika, fotó http://tilos-az-a.hu/ - közösségi szabadidő magazin - művelődés, művészet, játék, utazás, fotó, család...

Ioles
#8314
Nagyon szépen kösz Merlin, én még csak most tudok írni mert ezidáig áramszünet volt, mégegyszer KÖSZ!

RaveAir
#8313
Tényleg néhány hét állt csak a rendelkezésre, hogy elkészítsük.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

yellowcab
#8312
chronos megvan, de a többiek...
nem lehet hogy bizonyos küldi befejezése után lesznek csak itt?

Elöl megy a cápa, utána a rája a remény hal meg utoljára.

tibor16
#8311
Most már látom, hogy kevertem a Messiah-val, ott megjelent egy Rip verzió is, - azzal sem játszottam még, csak kipróbáltam. A fórumokban olvasottakat kevertem - bocsi. A G3-ban gondolom valamilyen fájlokat átirogat a történet elõrehaladtával - ezért kell a faqban leírt megoldás? Ha nem csinálom meg, és új játékot kezdek és nem akad ki, akkor játszható? - vagy mi történik?
- a magyarításnál annyiban csodálkoztam, hogy ha ez alatt a pár hét alatt készült volna, emberfeletti melót takarna, legalább is a korábbi verziók fordításának tükrében. Nem baj, akkor is minden elismerésem, és persze köszönetem..

http://kreativ.try.hu/ - alkalmazott grafika, fotó http://tilos-az-a.hu/ - közösségi szabadidő magazin - művelődés, művészet, játék, utazás, fotó, család...

yellowcab
#8310
hihetetlen, de nem találom...
saturast

Elöl megy a cápa, utána a rája a remény hal meg utoljára.

MerlinW
#8309
Az esetek 99%-ban a Razoros, Reloaded-os stb verzió annyit jelent, hogy van az iso-ban egy könyvtár ami tartalmazza a törést. Ennyi. A program minden bitje egyezik az eredetiével😊

[merlinw.org]

tibor16
#8308
aham, akkor a faqban ami az új játékra vonatkozóan található, az a Razoros verzióra is igaz - ok, köszi

http://kreativ.try.hu/ - alkalmazott grafika, fotó http://tilos-az-a.hu/ - közösségi szabadidő magazin - művelődés, művészet, játék, utazás, fotó, család...

#8307
Én még nem telepítettem fel a Gothic 3-at de ha így haladtok és én kibírom még 1-2 hétig, akkor a végén lesz egy bugmentes magyar szuper játékom.
yellowcab
#8306
ja semmi😄 találtam térképet, ahol szerepel a helység, köszi

Elöl megy a cápa, utána a rája a remény hal meg utoljára.

yellowcab
#8305
ezzel még sajna nem vok okosabb😞

Elöl megy a cápa, utána a rája a remény hal meg utoljára.