Sg.hu

THE FALL

← ElőzőOldal 22 / 29Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Lammer
#379
Lammer
akkor meg1X megkerdem: forras???

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

Calver
#378
Calver
ott van a hszben amire válaszoltam. januárról felnyomták júniusra...

"The trees move. Do you not see it?"

SötétBarom
#377
SötétBarom
jóbüdösmocskosszájbavertribanctetvesannyáteééénekieééék!!!! <#falbav>

Ennyi idõ alatt egyedül lefordítottam volna angolra.. Ezek tetvek..

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

bigfoot
#376
bigfoot
nemá

Lammer
#375
Lammer
ez mar a lol teteje!44444444 <#rolleyes>

(forrast azert linkelhetnel)

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

Calver
#374
Calver
és íme, a készítõk középsõ ujja ismét szépen bemutat.
RELEASE DATE: June 1, 2007

"The trees move. Do you not see it?"

Lammer
#373
Lammer
YAY koszi, neked(tek) is xD

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

bigfoot
#372
bigfoot
kellemes ünnepeket minden the fall várónak:D

SötétBarom
#371
SötétBarom
Jan1-én jön?!??!?!

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

3P
#370
3P
Ez valami eszmélen nevetséges, hogy így jön ki egy játék. Pláne úgy, hogy az angol is kijön jan 1.-vel. Mindegy én már annyira várom ezt a játékot, hogy így is érdekel. Remélem lesz rá valami sufni módszer, hogy berakjuk alá az angol hangot. Illetve az angol verzióhoz a magyar szöveg fájlokat. Mindegy, ha megjelenik megveszem és kiderül. ;)

Egyébként köszi a hírt.

Kellemes Ünepet mindenkinek!
3P

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

SötétBarom
#369
SötétBarom
OMG.. Az angol verzsön az ugye hangokkal lesz meg minden?

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

KH
#368
megkérdeztem, mi a helyzet a gammával, aszonták, hogy megkapták a mastert, januárban gyártásba megy, magyar felirattal, hang nélkül (angol se)

de ha igaz, ez a január 1-i angol megjelenés, akkor lehet, megint inkább arra fogok ráállni...

There exists no separation between gods and men; one blends softly casual to the other. www.rpgvault.hu

bigfoot
#367
bigfoot
hájólenne ha igaz lenne:D

Shiwo
#366
Shiwo
hát jah :D

RPG, Photoshop, \../, `;,,;´ ,\../

SötétBarom
#365
SötétBarom
Ha minden rosszul megy, elõbb fogunk F3azni, mint ezzel emberi nyelven játszani... <#rolleyes>

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

haxoror
#364
váhá na végre!

SötétBarom
#363
SötétBarom
remélem nemfake! -.-

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

Lammer
#362
Lammer
ugynezkihogyaz

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

SötétBarom
#361
SötétBarom
Ahhhh! Englisss verzsön???!

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

Lammer
#360
Lammer
kicsit ragugliztam a gamezra:
eztetet-e talaltam: RELEASE DATE: January 1, 2007

esely? <#rolleyes>

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

3P
#359
3P
Már az is elõre lépés, hogy reális esély van arra, hogy idén ki fog jönni. Az árat persze mint a válaszból láthattuk még nem lehet ismerni, de én valahol a DS1 ára környékén várom, azaz úgy 6000 Ft környékén.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

Lammer
#358
Lammer
hehe akkor nem lehuzos 10K lesz, hanem csak 9 lesz igy <#eljen>
(<#wilting>)

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

3P
#357
3P
Fény az alagút végén... :)

A játék kiadójának a fórumában érdeklõdtem a játék idei megjelenését illetõen. A válasz meg is érkezett. Be is idézem ide a kérdésem, illetve az arra kapott választ is.

Tehát a kérdésem:
"Érdeklõdöm, hogy mi a helyzet a címbeli játék hazai kiadásával? Van-e arra reális esély, hogy ebben az évben megjelenjen a magyar nyelven feliratozott verzió is?""

A válasz:
"Reális esély van. Hamarosan kapunk egy utolsó kész verziót, amirõl még egy utolsó tesztet mindenképpen kell készítenem. Az ár a csúszás értelmében kedvezõbb lesz, de errõl még nincs kiadható információm. "

Most már csak azt remélem, hogy ez a fény az alagút végén nem a szembe jövõ gyorsvonat... ;).

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

Lammer
#356
Lammer
mítú <#rinya>

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

3P
#355
3P
Én már nemtudom... :(
Ha vissza olvasok a topikban, akkor 1 éve is már ezt hittük, de azóta érdemi elõre lépés nem volt, s már egyre kevésbé hiszem, hogy egyáltalán lesz valaha. Én rettentõen sajnálom, mert nagyon-nagyon vártam ezt a játékot.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

bigfoot
#354
bigfoot
hát akkor most mivan?
nem úgy volt hogy már minden kész szinte?

SötétBarom
#353
SötétBarom
DMFD.

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

3P
#352
3P
Hát annyira nem, hogy aszem én most törõdtem bele, hogy nem lesz kiadva már itthon, de talán angolul sem soha.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

KH
#351
én megint rákérdeztem (havi szokásos), röviden:

"1. Ööö, szóval a The Fall megjelenésérõl van valami infó? (bocsánat)
Annyira nincs, hogy a kiadótól júliusban kaptam utoljára levelet, azóta nem tudom szóra bírni õket."

hát ennyi, nem túl biztató

There exists no separation between gods and men; one blends softly casual to the other. www.rpgvault.hu

3P
#350
3P
Van valami biztató(bb) hír a játék hazai kiadásának ügyében? Remélem, hogy nem került ki végleg a kiadó tervei közül... Mondjuk ott még mindig az idei 2. félév van, de hát volt ott már sokminden.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

Lammer
#349
Lammer
en hunnenkoenigben biznek, de ugylatszik vagy elkerulte a figyelmet a projekt, vagy latja, hogy jon magyarul, vagy nem er ra, vagy nem erdekli, vagy mind 1utt :DDD

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

Shiwo
#348
Shiwo
nicsn vmi kreatív csapat, aki lefordítaná a németet ? annyi gémet lefordítottak már..

RPG, Photoshop, \../, `;,,;´ ,\../

SötétBarom
#347
SötétBarom
Jóvan, ne flémejjünk.

Az lesz ennek a vége hogy felfrissítem a némettudáom.. =(

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

Lammer
#346
Lammer
ugy tundermackokam, hogyha ismerjuk a DNF szanalomfutasat a megjelenessel kapcsolatosan(es rengeteg forumon igy hasonlitjuk a hosszu ido ota vajudo projekteket, akar teljes game, akar lokalizalt game), lassan mar ebbe csap at az egesz vesszofutas... enmar azt sem hiszem el ,hogy megjelenik a HUN verzio ;)
ok... csak a szani szot mondatba helyezted volna, jobban erthetobb lett volna ;)
igy np... ;)

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

SötétBarom
#345
SötétBarom
akkor hogy jön ide a DNF tündérmackÓ? :)

a száni meg nem személyed ellen szólt hanem az ellen, hogy egy kib*szott fordítást nem bírnak megcsinálni..

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

Lammer
#344
Lammer
SZANIFIU!
mi itt az ANGOL MEG A MAGYAR nyelvurol beszelunk... szal... koszike...
tudom a nemet mar ezer eve kinntvan a kieggel eggyutt a lengyelt nemreg adtak ki...
szal?
szerinted mire reagaltam a DNF szagot? 3P HSZere amiben ertekezett a magyar verziorol...
thnx!

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

SötétBarom
#343
SötétBarom
De ember, ez már megjelent.. CSAK NINCS ANGOL verzsön.. SZÁNI.

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

Lammer
#342
Lammer
DNF szagot erzek =)

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

3P
#341
3P
Hát nem tudom, nálam hosszú-hosszú ideje ez az egyik legjobban várt játék. Ha nálunk 10e Ft, akkor is megveszem, bár tényleg el kellene gondolkodni a lengyel példán, s he nem is 5 Euróért, de olyan 4-5e Ft-ért szerintem nagy piaca lene, de kérdés, hogy melyikkel érnek el magasabb profitot, mert hát a kiadó ugye abból él.
Az mindesetre elszomorít, hogy még mindig nem biztos az idei megjelenés, de lassan kezdem azt hinni, hogy jõvõ évi sem. 1 évvel ezelõt pontosan ugyanitt tartottunk... :(
Sajnos ez van amikor egy tartalmas ötletet egy a feladathoz mérten egy kis csapat próbál megcsinálni.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

KH
#340
Én azért azt megértem, hogy úgy állnak az egészhez (patch-ek, kiegészítõ), ahogy, gondoljatok bele, már évekkel ezelõtt elkezdték a munkát ezen a cuccon, magyarítják, és folyamatosan szop@tja õket a fejlesztõ, mert nem hajlandó egy végleges verziót adni, a játék felett közben eljárt az idõ (ezt bizonyítja a lengyel ár is)

a magyar ár sok, fõleg tekintettel az 5 EUR-ra, de ott nem dolgoztak vele annyit (mondjuk szerintem 10k-ért ebbõl a játékból nagyon keveset adnak majd el)
DE ne számítsatok túl hamar szerintem az angolra sem, a magyar késését is az magyarázza (várnak az angol szinkron hangra, ami megint az SSE dolga, és láttuk, milyen f@szán haladtak az elmúlt két évben :-/)

kíváncsi vagyok, azt mennyiért fogják adni

There exists no separation between gods and men; one blends softly casual to the other. www.rpgvault.hu

haxoror
#339
Biztos hogy angolul fogom megszerezni és akinek magyarul kell sztem az is inkább az angolt vegye meg/töltse le a patchek meg a várható kieg miatt, a magyar fájlokat meg külön majd megszerzi hozzá.

Shiwo
#338
Shiwo
"RPGVault.hu: Mi lesz az esetleges patchek jövõje, azoknak is várható a honosítása?
Gazsó Ágnes: Az eddigi tapasztalatok után meggondoljuk :S Az eladásoktól mindenképp függni fog a dolog.

RPGVault.hu: Már jelentek meg információk a The Fall Mutant City címû kiegészítõjérõl is. Ennek az esetleges magyar megjelenésérõl lehetne hallani valamit?
Gazsó Ágnes: Sajnos még nincs információ, nem született megállapodás a cégek között. És ismét csak azt tudom mondani, hogy a tapasztalatok alapján nagyon meggondoljuk..."



ezek után lehet jobb is, ha angolul szerezzük be..

RPG, Photoshop, \../, `;,,;´ ,\../

Lammer
#337
Lammer
RPGVault.hu: A lengyel megjelenés brutálisan baráti áron, cirka 5 EUR-ért történt. Tudnának valamit mondani a játék várható itthoni áráról?

"Gazsó Ágnes: Nálunk A3 kategóriás játék, ennek megfelelõen a tervezett eladási ár 9999 Ft. "

'NYATOKAT!
nem eleg, hogy kesik mint atom, demeg jon a pofatlan ar is! <#vomit><#wilting>
najo asszem ebbol Ebay lesz... angol verzio :D

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

KH
#336
SeVenM

There exists no separation between gods and men; one blends softly casual to the other. www.rpgvault.hu

SötétBarom
#335
SötétBarom
Kb 2 éve várok már angol verzióra... =(

&#647;x&#477;&#647;&#65279; &#654;&#623; o&#647;&#65279;&#65279; s&#305;&#613;&#647;&#65279;&#65279; p&#305;p&#65279; do&#633;p&#65279; ss&#592;q &#477;&#613;&#647;

3P
#334
3P
Nem cak német van. Van pl. orosz és lengyel nyelvû is, illetve a szöveg fodítás már magyarul is megvan, de nem adták ki.
Az alap részben nem voltak energia fegyverek.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

bigfoot
#333
bigfoot
a fall al játszott itt vki??abból csak német verzió van ugye??
egyebként jók az újítások csak a futurisztikus fegyverekre leszek kíváncsi,az a simába nem volt???

bigfoot
#332
bigfoot
végre!!
10 euró az semmi!!!!

3P
#331
3P
Csak az a kérédés, hogy itthon melyik verzió jön ki, mert az alap német verzióhoz a honosítás már kész, csak ugye az angol hanganyagra vártak.

Az igazi kolléga nem csak ígér, hanem be is tart...

Lammer
#330
Lammer
omájgád ten júróóó!!111oneleven

MÁSZTHEV! <#buck>
(ez nem penz, ezert a gameert! :D)

ENFP ^^ | Zombie fan | Xiaomi Redmi 7 user | FTC és Pats fan

← ElőzőOldal 22 / 29Következő →