Dungeon Siege 2

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Nyugis
#4949
lehet egyeztetek imikével, hátha van valami jo ötlete erre..

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

#4948
Pl. nem vettem magamhoz Finalát és a barlangban csak õ tudja megjavítani az emelõt . Mire megtaláltam, hogy hol van, elment a kedvem az egésztõl.
Sajnos nem tudok üres térképet sem adni.

Nyugis
#4947
az sem rossz.. viszont én speciel, nem tudok minden nap több órát a gép elõtt ülni. és ezzel nem vagyok egyedül..

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

Wreck86
#4946
nemtom,nekem egybõl sikerült õket megtalálnom,jó memória;)

Millerke ® BFHU || https://team-simple.org/forum/ || http://bf1942.eu/Servers

Nyugis
#4945
igen, akik a küldiket adják, és akiknél le kellene adni a küldiket! Csak amikor visszajössz, a városba akkor ne keljen orákig bolyongani, hogy ki hol merre van, melyik küldi kihez tartozik. Igaz a térkép a mellékküldiket is jelöli ezüst csillaggal, de valami oknál fogva össze vissza.

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

Wreck86
#4944
NPC mit takar?A városban lévõ emberkéket?

Millerke ® BFHU || https://team-simple.org/forum/ || http://bf1942.eu/Servers

Nyugis
#4943
a gondolat nem rossz... adtál egy ötletet.. igazából NINCS ilyen térkép, DE csinálható... nem tudom, hogy hogy lesz rá idõm, de megcsinálom. Ha valaki tudna feltölteni NAGY FELBONTÁSÚ képet a Városokról, akkor beszerkesztem!

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

#4942
Nem tudok róla, hogy lenne.

#4941
Sziasztok!

Létezik olyan térkép, amin rajta vannak az NPC-k? Unom, hogy mindig körbe-körbe kell járkálnom, hogy megtaláljak valakit.

#4940
totya4 beteg, totyax skizofrén, totya disszociált <#mf1>


u.i: bocs totya, nem birtam kihagyni... <#law>

Wreck86
#4939
na.szóval untam,hogy már régóta megy ez a faszkodás,így kipróbáltam mindkét fajta telepítési útmutató,amit itt írtatok le,meg ami a honlapon van fent.és jéééééééééé mindkettõ ment.tök jól megy a magyarítás.lehet hogy egyértelmûek a dolgok teljesen,vagy nekem fekszik egy diplomával az informatika világa,nem tudom:)

Millerke &reg; BFHU || https://team-simple.org/forum/ || http://bf1942.eu/Servers

Shield
#4938
Ha nem az ilyen hozzászólásokra pazarolná a tehetségét, akkor pár év múlva már sikerülni fog a játék magyarítása is és eltudja foglalni magát a játékkal. Talán értékelni is fogja Imyke kiváló munkáját. Talán még képes lesz értékelni más önzetlenségét, feláldozott idejét és energiáját. Ha nem mással egy köszönömmel és nem fikázással. Persze ez akkor következhet be ha végre meg lesz a szint a mod telepítéséhez.

u.i.:naa...majdnem sikerült Imyke higgadtságával fogalmaznom.:D

Nyugis
#4937
Imike: lehet ragozni a dolgot így vagy úgy de felesleges. TE KIRÁLY VAGY.
ennyi és nem több.. mindig is voltak és lesznek is olyan emberek akik ezt másként látják. Gondolom, sõt Tudom, hogy kaptál Te elég pozitív megerõsítést, hogy mással ne foglalkozz.. Én speciel nagyon élvezem MAgyarul!!! kircsi!! ;)

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

IMYke2.0.0.0
#4936
Megvallom, nem bírtam megállni, hogy ne válaszoljak:

Sajnállak. Õszintén.
Márcsak azért is, mert úgy tudsz és mersz véleményt alkotni egy másik emberrõl, hogy még a bátorságot, szándékot sem veszed, hogy megkérdezd tõle, valóban úgy van-e, ahogy TE hiszed...
Felesleges lenne nekem itt leírnom, hogy hány diplomám van, milyen szakmáim és képesítéseim vannak, neked én akkor is az maradnék, akinek elkönyveltél - ismerem ezt az ember típust. Úgy hívom õket: menthetetlenül egoisták.
A baj csak az, hogy egyre több ilyen ember él e Földön, e kis országban.
S mivel én nem vagyok egoista - hiszem, és merem hinni, hogy akik ismernek, ezt alá is tudják támasztani -, ezért csak mosolygok a kitöréseiden.
Több, mint másfél évnyi INGYENES fordítás, munka eredményét és az azt készítõ személyét fikázod. Ez rólad állít ki szegénységi bizonyítványt.
Ráadásul, a lentebb felsorolt érveket is semmibe veszed - #4919 - és szajkózod tovább a magadét.

<Érdekes mód, az életkorodat nem - nem merted? - adtad megadni az adatlapodon... Vannak elképzeléseim, de én nem esem a Te hibádba, és jóhiszemûen feltételezem, hogy bõven megvagy már 12 éves is...>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4935
Egy sima bocsánatkérés is megtenné, aki tud olvasni az elolvassa a magyarítások portál idevágó fórumát és eldönti, ki az, akivel bajok vannak. Az alább ok nélkül nyáladzó szépreményû illetõk nyilván ezt elmulasztották.

Kicsit félek amúgy mert a múltkor is leteremtettem egy srácot istenesen aki hasonlóan teljes logika nélkül nyilvánult meg (magyarul láthatóan nem volt normális szegény) mire a többiek szóltak hogy szegény tényleg nem normális, ne bántsam. Remélem a te esetedben nem derül ki, bár kérdés, neked melyik lenne a jobb megoldás.

Szóval eldönthetnéd végre mit akarsz, mivel normális emberi logikai készséggel nem bírsz, nem hiszem hogy érdemes lenne velem vitáznod. nem is biztos hogy nekem van kedvem ehhez, mert én vitázni értelmes emberekkel szoktam.
#4934
Kedves szánalmas kis pöcs! Annak okán szólítlak így hogy te ís így tettél, gondolom ez evidens. A leírásodban egy csepp indokot nem láttam felfedezni így aztán nincs is mire reagálni, a szintedre már bocs de nem mennék le.
Shield
#4933
totya4: nekem vau vau kis bohóc? Legjobb lesz ha elhúzol innét mint a vadlibák. Ha ideg beteg barom vagy akkor ott van a nyeles andaxin, beveheted. Szánalmas kis pöcs vagy, szart sem értsz a szám.tech-hez.
Menj vissza birkát terelgetni.
Az ilyen kis majmoktól lesznek uncsik a topikok. Szánalmas vagy, hagyj minket békén! A közösség nem a te asztalod.

ELNÉZÉST KÉREK a többi fórumozótól, de már meguntam a hülye embereket és ezért volt ez a kis "kitörésem".

IMYke2.0.0.0
#4932
Ezek szerint, õ nem te vagy:

"
totyax
2009.01.03. 19:22:34

.:i2k:. : Szia és kösz a magyarítást! Látom nem sok kedved van visszaolvasni ezért megkérdezem röviden:

a telepítési eljárások közül melyik a helyes, amit a magyarítások kisebbik exe-je mond, vagy a mi a honlapodon olvasható? Az alapjáték+kieg kombináció érdekel."

Mert érdekes mód, õ végül, mikor a lentit leírtam, így reagált:

"
totyax
2009.01.05. 16:07:24
i2k: Kösz szépen a választ. Ezek szerint a magyarításhoz mellékelt (exe) telepítési útmutató ad rossz infót, a helyes pedig az ami a honlapodon van."

Akkor tehát totya4:
Szánalmas, hogy rám förmedsz, vicsorogsz és nyáladzol, ahelyett, hogy azt az energiát, amit az idézgetésekbe, repostokba fektetsz a helyes telepítésbe és a magyar játékba fektetnél...
Innetõl kezdve értelmetlennek tartom a hasonszõrû reagálásokra válaszolást, mert csak felesleges vitát, értelmetlen írásokat szül részedrõl...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Világpolgár
#4931
Megelõztél:)

PS: i2k, köszi az igényes magyarítást!FLAWLESS WORK.A support is kiváló, senki nem panaszkodhat.Az ostoba emberekkel meg ne törõdj, faszán települ leírás nélkül is. Csak így tovább!<#wave>

Hunter of Deer
#4930
egy kicsit azért vedd már észre magad pls.....

H87-D3H/i5 4570*3,6/2*8GB Kingston/Gigabyte Extreme Gaming 1070/ 8TB HDD/Samsung 840 120GB SSD/ 650W/Razer Deathadder 2013/Logitech G15/Logitech Z3 2.1/Dell P2414H/NZXT H440/LGUH635v 4k

#4929
Kösz, de ez csak sima 5:4 arányú. Az imageshack-on található kép pedig nem jön be.
#4928
Értelmetlen hozzászólásodra nincs mit reagálni. esetleg jótanács, mielõtt felböfögöd az értelmedet, elõtte nézd meg az elõzményeket, a hivatkozásokat, aztán okoskodj.
#4927
Az MP-n már valszoltam, de mivel itt is válaszoltál, ezért itt is reagálok.

Ha kicsit is olvasgatsz rájössz, hogy MÁR NAPOKKAL EZELÕTT meg lett válaszolva az alant vázolt helyzet

Látom a gondolkodás az mindig is gondot fog neked okozni. Nem fogok 200 fórumot böngészni csak azért, mert azon portál fórumára, ami a terjedelmes magyarításod terjesztését vállalta, képtelen vagy érdemben felelni a felmerült kérdésekre.

S most pedig nekem fogyott el a türelmem - ha neked értelmes hozzászólások, válaszok sem kielégítõek, arról nem tehetek.

Ilyenek nem voltak, és lásd feljebb.

Gyengébbek kedvéért - az új, javított magyarítással mindez már a múltté - a telepítési eljárás:

Pofátlanság az divat nálad úgy látom. A "gyengébbek" az rád vonatkozik, hiszen te adtál rossz telepítési leírást, aztán nem reagálsz, letagadod, hazudozol. Mai világban így megy ez.

Mindenesetre kösz a fordítást, az hogy milyennek születtél arról meg nem tehetsz.
Wreck86
#4926
Jó lett,ahogy olvasgatom,nemsokára fel is rakom és kipróbálom.
csak az nem tiszta még,mivel nem két külön cd-n van ds2+bw,hoyg felrako ma ds2-õt,rá patch és a bw-t hogyan kell feltennem?kell neki könyvtár ds2-õn belül avagy nem,csak szimplán bele?

Millerke &reg; BFHU || https://team-simple.org/forum/ || http://bf1942.eu/Servers

IMYke2.0.0.0
#4925
Örülök, hogy segítettem, s annak is, hogy tetszik a munkám. :)

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4924
1000 hála. RAD Tools segített!

Köszönet mégegyszer a negyszerû munkádért!

IMYke2.0.0.0
#4923
Sárga béka látszik helyette.
De a link bemásolása után látható volt: a bink232.dll-el van problémája.
A megoldások:
- Dungeon Siege 2 újratelepítése
vagy
- RAD Game Tools letöltése és telepítése

Nem codec és nem crack hiba - codec abban az értelemben, hogy ezen *.dll hiányában a játék nem indul, ill. nem tudja lejátszani az archívumaiban lévõ *.bik filmeket.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4922
totya!

ha widescreen a monitorod akkor:
http://www.widescreengamingforum.com/wiki/index.php/Essential_Games_List

#4921
#4900 erre valaki?

Shield
#4920
totya4:
1. Akkor kezdjük azzal, hogy te sem álltál a sor elején amikor az észt osztogatták, pláne nem amikor a kultúrát. Ha nem lennél balf@sz akkor az egy mappába telepített vagy külön mappában telepített játékot is magyarítani tudnád. Ha "normális" TFT-d van akkor nincs számottevõ különbség a natív és a kisebb beállítás között.
2. Ha ideges vagy akkor ne ide gyere, hanem "ráncs rá", vagy beveheted a nyeles andaxint (remélem érted).

IMYke2.0.0.0
#4919
Ha kicsit is olvasgatsz rájössz, hogy MÁR NAPOKKAL EZELÕTT meg lett válaszolva az alant vázolt helyzet.
A MAGYAR MOD-ba csomagolt "OlvassEl" akkro készült, amikor mág nem hittem, hogy gond lesz másokéval.
A fórumokban és a honlapomon írtak pedig úgy alakultak, ahogy kiderült, miféle gondok vannak másoknál.
S most pedig nekem fogyott el a türelmem - ha neked értelmes hozzászólások, válaszok sem kielégítõek, arról nem tehetek.
Az észosztásról pedig inkább nem nyitnák vitát - nézz elõbb tükörbe, mileõtt ilyesmivel vádaskodsz!

Gyengébbek kedvéért - az új, javított magyarítással mindez már a múltté - a telepítési eljárás:

1. Dungeon Siege 2
2. v2.20 Patch
3. Broken World a Dungeon Siege 2 könyvtárába
4. MAGYAR MOD
5. Patch v1.
6. Patch v2.
7. Ha nem indulna egy korábbi mentésed: DS2BW_AllSaves v2 (Segedanyagok alkönyvtárba felteszi a MAGYAR MOD.)

Így eljárva a játék hibátlanul indul, játszható.

Az új verzióval értelemszerûen a Patch-ek kimaradnak és a sima Dungeon Siege 2 tulajok is játszhatnak képernyõ elcsúszás nélkül.
Emellett - köszönet a türelmes és visszajelzõ játékosoknak - a szöveg és egyéb hibák is javítva lettek.

A MAGYAR MOD v1.2 letölthetõ lesz a héten, a Magyarítások Portálról.



Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4918
Szépen meg lett kérdezve elõtte már 3x, idõvel elfogy a türelem :-)
Nyugis
#4917
nézd totya4. megértem amit írsz, de kicsit durván fogalmaztál.
szerintem legalább is.. Szerintem, nem érdemes elmenni ebbe az irányba, de persze ahogy gondolod...

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

#4916
Döbbenet hogy olyanba szólsz bele amirõl fogalmad sincs.
#4915
A felbontás egy dolog, de tartozik hozzá egy képernyõátmérõ is :)
A betûméret kevésbé zavar de egyúttal azt is megkérdeztem, engem fõleg az zavar ha egy játékban egy inventory kicsi.
#4914
Próbálok egyszerûen fogalmazni mert látom nem igazán álltál sorba mikor az észt osztogatták:

A magyarításhoz mellékelt telepítési útmutató

(eddig nem okozhat gondot)

illetve ami a honlapodon van infó

(kis levegõvétel)

az a kettõ különbözik, egymásnak ellentmond.

Pl. az egyik azt mondja hogy a kieget az alapjáték könyvtárába kell telepíteni, a másik meg azt mondja kifejezetten hogy külön könyvtárba. Vannak egyé eltérések is.

Az hogy csinálsz egy magyarítást (köszönjük tisztelettel) az nem azt jelenti, hogy hanyagságoddal szívathatod a népet. Ha már megkérdeztem a magyarítások portálon, és másnak is gondot okozott és az is megkérdezte ott, és a magyarítás ott lett publikálva, és ott még fórum is van ahol ezek meg lettek kérdezve, akkor mi a fenéért nem válaszolsz ott értelmesen? Az hogy beszólsz hogy lesz javított verzió az a kérdésekre nem volt válasz.
Nyugis
#4913
tegyük fel, hogy annyira izgul a telepítésnél, hogy baszik az olvass el txt-re.. DE!! könyörgöm Ide és más fórumokra is NAPONTA KÉTSZER (ha nm többször), le lett írva, igen részletesen hogy mit hogyan merre mi után..
Döbbent, remélem, a jövõben sokkal figyelmesebbek lesznek az emberek, és innentõl végre foglalkozhatunk a játékkal is.. ;)

http://www.gamesmagyaritas.atw.hu/ érdekesség: http://www.reikilap.hu/

IMYke2.0.0.0
#4912
Melyik a helyes?!

Amikor készítettem a magyarítást - az ugye nem öt perces meló volt - fogalmam sem volt arról, hogy ennyire gondot fog okozni.
1. Nem mertem hinni, hogy egy kezemen fogom megszámolni azokat, akik megvették a játékot eredetiben - fõleg a költséghatékony Deluxe Edition-t...
2. Nem tudtam, hogy a külön telepítés baj - nekem ugye Deluxe-om van, az helybõl mûködik így is, úgy is.
3. Nem tudtam, hogy a leírások ellenére sokan nem hajlandók elolvasni az aktuálisan letöltött MOD, Patch "OlvassEl"-jét... Mert ha más nem, az mindenképp aktuális, arra vonatkozó!

Egyébiránt, a héten lesz elérhetõ a teljesen mûködõ verzió - DS2 stand alone, DS2+BW, vagy DS2 Deluxe mellett is.

Remélem, mindenki el fogja olvasni a telepítõ szövegeit...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

copass
#4911
1680x1050-en tolom, engem nem zavar a betüméret, bõven jó!

#4910
Ha minden túl kicsi, akkor a gyakorlatban nincsenek támogatva a nagyobb felbontások. Választható, de nincs támogatva. Nesze neked windows, ilyen igénytelenség mellett a program lehetne akkor dosos is.

Egyébként most készült el a magyarításod, amirõl feltehetõleg tudsz :) ügye, nade akkor miért nem válaszolsz a népnek a hír topkjában? Most nem fogom harmadjára megkérdezni ugyanazt, bocs, végül is te irkáltál összevissza, válaszd ki melyik a helyes. Kösz.
IMYke2.0.0.0
#4909
Bocs, 1024*768-ra...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#4908
Ezt a játékot az LCD-k elterjedése elõtt kezdték fejleszteni, s elsõsorban 1280*1024-re, nem 16:9 és 16:10-es képernyõre.
Ebbõl adódik a betûméret is.

A betûmérettel lehet(ne) variálni, de az ára sok kellemetlenség - anno próbálkoztam vele.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4907
LCD... natívtól eltérõ felbontás fos képet ad. Egyéb tipp?
Shield
#4906
Vissza állítod 1024x768-ra, máris nagyobb lesz.

#4905
A picurka inventory-t (1280x1024-es képernyõfelbontás ha számít) nem lehet valahogy megnövelni? A szövegek betûi is elég picik.
#4904
Igazad van! Köszi csak figyelmetlen voltam!:)

Gigabyte SM56 P55-UD3,Intel CoreI5 750,Apacher 4GB/1800MHZ,MSI Radeon 5870,FSP Epsilion 600W,Samsung TFT 24\",Thermaltake element TVK 9000,NEC Sony optiarc AD 7243

IMYke2.0.0.0
#4903
Simán vissza lehet menni Eirulan-ba.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#4902
A 2.városból miért nem tudom magamat visszaportálni az elsõbe? Kell valamit venni az árusnál vagy egy küldetés után lesz aktív?Vagy?

Gigabyte SM56 P55-UD3,Intel CoreI5 750,Apacher 4GB/1800MHZ,MSI Radeon 5870,FSP Epsilion 600W,Samsung TFT 24\",Thermaltake element TVK 9000,NEC Sony optiarc AD 7243

#4901
jah..!! és B.Ú.É.K!!!!!!!!!!!!!!!!!!<#eljen><#nevetes1><#law>

#4900
sziasztok!!



erre tudtok vmi megoldást??

visszaolvastam, de az ott leírtak nem segítettek. codek hiba lehet, vgy törés??