Neighbours from Hell

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#83
Én is megpróbáltam lefordítani. Én csak a mneüket próbáltam, de nekem ott is kockákat ír ki az ékezetes betük helyett. Mit kell ilyenkor csinálni???

Persze, hogy tudtam! Csak nem sejtettem...

Titan
#82
Ugyan! Szóra se érdemes....😊

#81
ja, ok
köszi

Persze, hogy tudtam! Csak nem sejtettem...

Titan
#80
Ha, vissza olvasol akkor láthatod, hogy még csak folyamatban van...

#79
Sziasztok

Én most szedtem le a játékot és az itteni képek alapján gondolom van már magyarosítás is. Honnan lehet ezt leszedni???

Persze, hogy tudtam! Csak nem sejtettem...

tomsolo
#78
talán a .fot miatt

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

HooDoo
#77
sajnos van 1 probléma, hogy az egyik pályát lefordítottam szépen, és most egy másiknál ugyan aza szöveg is akár az ékezetes betûk helyett téglalapok vannak. És még nem jöttem rá, hogy miért rosz az egyik pályán és miért jó a másikon. Remélem most hogy nekiállnak még páran, akkor rájövünk hogy iért van ez. (a hunter-es pályán rossszak a betûk)
HooDoo
#75
#62- nek szólt ez
HooDoo
#74
Nagyon egyszerû megyarosítani. A gamedata.bnd (vagy fejbõl nemtudom miaz) át kell nevezni gamedata.zip-re, és kész. xml-ekben van a szövegek value értékénél. Ezeket átírod és kész.
Külön van a menü, külön vannak a játékok instrukciói, és külön vannak a pályán belüli szövegek pályákra osztva. Ezt átirod, visszairod az eredeti filenévre, a fontlistát kibõvíted hogy û õ betûk is legyenek, és tökéletes lesz.
Skynet
#73
nincs,ennyi az egész 😞(
cypher
#70
Rugót kell alá tenni.
Fefe
#66
Méghozzá Hoodoo csinálja

Mayday
#65
De hat itt lejjebb a topikban, mar irja valaki, hogy elkezdte, meg kepeket is tett be!
(#42-es hozzaszolas!)

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

tomsolo
#64
skynet hány pályát szeretnél még? 1,2,3-at? Kizárt dolognak tartom hogy egy ilyen stilusú, kivitelezésû játékhoz lenne valaha letölthetõ pálya... Maximum kiegészítõ lemezt tudok elképzelni pl. most már a garázsban is ügyködhetsz... Ez van 😞)

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

IMYke2.0.0.0
#63
Legfeljebb hivaatlos magyarítás, forráskódok meg stb.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapjaimon ::. .:: Sync Honlap ::.; .:: Extra Honlap ::.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#62
Nem lehet magyarítani, próbáltam.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapjaimon ::. .:: Sync Honlap ::.; .:: Extra Honlap ::.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Skynet
#61
123456: Hábazeg ez olyan rövid hogy nem tudtam eldönteni hogy ez full vagy csak a demo ilyen hosszú...
Skynet
#56
Személy szerint lexarom a magyarosítást,az hogy 1-2 óra alatt végig lehet tolnia játékot jobban idegesít....Kiegészítõpályák,letölthetõ stuffokról nincs hír???
Mayday
#55
Sziasztok,
Hogy all ennek a stuffnak a magyarositasa? Es ki csinalja, van-e mar valahol letoltheto dolog belole? Merre?
Egyebkent jol tudom, megjelent az egesz magyarul is Pokoli Szomszedok cimen?

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

Skynet
#54
Letölthetõ pályákról még nics hír?? Mer ez qqqqqqva kevés😞(
tomsolo
#53
kár hogy nem lett azé háromdés, mivel igy sokkal több pályát lehetett volna csinálni hozzá... (igy is jól néz ki de, director & sprites 2003-ban = suxx)a'la The STING!

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

cypher
#52
Jóra gondolsz!
Thx!
HooDoo
#51
(ha jóra gondolok akkor ezt😊 menj a tv-s szobába, és a virágföldet fötörd ki a nönyvbõl, és a porszívó zsákját végd ki 😉
cypher
#50
3.szezon,elsõ küldetés.
Maradt a 8 feladatból 1 ásóm,és egy késem...
Mit kezdjek velük???
HooDoo
#48
elektromos vezeték: a vízszállító csõrõl vedd le a lyuk tömítõ kötést, és ekkor víz folyik a talajra, és innen már egyszerû: konnektorba vele

mosdó: lemegy az alagsorba, felmegy a konyhába, akkor nyomás le az alagsorba. Ekkor a konyhából a szomszéd megy a fürdõszobába, és nekiáll a vizvezetéket szereni, ekkor nyitsd meg neki a vizet, amit elzárt az elõbb

Amúgy a sorrend mind1, akármelyikkel kezdheted.
#47
sajnos elég rövid a játék. 😞
#45
Nagyon szuper!!! Gratula! 😊)

tomsolo
#43
sok sikert, jelentkezz ha megvagy 😊

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

HooDoo
#42
Szerintem 1 hét.
Gyorsan megy a nagy része, csak vannak nehézségek az angol én magyar szavak sorrendje miatt. Most megpróbálom az összes képet belinkelni 😊






tomsolo
#41
király vagy, bár én a fontlabot szoktam használni, mikor lesz kész forditás?

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

HooDoo
#40





HooDoo
#39
naólvan lama vagyok ma, plz törölje majd valami admin
HooDoo
#38
hopsz:





HooDoo
#37
tomsolo már sikerült fontographerrel megcsinálnom.
íme pár kép:





tomsolo
#36
K*rva aranyos kis stuff az egész. Látszik hogy azok csinálták akik anno a Nagy Balhét (the Sting!) Hoodoo a ttf konverttel nincs gond de az .fot kiterjesztés az nem normal betütipus.

Waiting for me /me. Uplay: tom.solo Steam: tom_solo

HooDoo
#35
Sziasztok!
Van egy jó hírem a kicsit, azoknak, akik nem tudnak angolul, vagy kicsit beszélik.

Készítem a jétk magyarosítását. Kb egy héten belül végleges verzió is lehet. A minden jól megy ,akkor minden le lesz fordítva.

Egy kis segítség viszont kellene. Aki tud fontokat szerkeszteni, az jelentkezzen a [email protected] -en, mert az õ és û betûket be kéne tenni a játék fontjaiba.

Köszönöm.
JustIce
#34
Utolso elotti palyat csak 97%ra tudtam megcsinalni😞 Vki megtudta 100%ra??

Barton 2600+, 1GDDR 400MHz(kingston), Ati 9800Pro, Logitech MX1000

JustIce
#33
Jaja. Szogeket(azokat a kis kituzoket vagymiket😊 az erkelyen levo nyugagyra, vagy a szekere kell tenni..

Barton 2600+, 1GDDR 400MHz(kingston), Ati 9800Pro, Logitech MX1000

Dynamic
#32
olyan=olyan helyen
Dynamic
#31
A szögeket általában(mindig) olyan kell, használni, ahová az ipse leül vagy lefekszik.
Sephi
#30
Kerdesem az lenne hogy peldaul a kis kituzo szogeket (tuket) amit a fali notice tablarol szedtem le azokat hol kell hasznalni. Ez egybkent az a epizod amikor fenykepezkedik meg vazat csinal es szobrot 😊

C.W. - A talk about E3: \"It\'s nice too see that Sony and Microsoft finally got their own Wii emulator!\"

Skynet
#29
Há elég nagyot csalódnék a Jowoodékban ha nem lesz ingyé azonnal soksoksok letölthetõ pálya...
Pupcika
#28
végre egy játék ami teccik 😄 azonnal töltöm 😄

JustIce
#26
😊) Ennyi volt?😊 nekem meg 3 hatravan😊 de a tobbi 100%os, kivetel ket 97%😊)De nem az utolso a 97%..

Barton 2600+, 1GDDR 400MHz(kingston), Ati 9800Pro, Logitech MX1000

Skynet
#25
hmmm...most néztem neten screenshotokat...Olyan cuccok is voltak amikel én nem talkoztam...Most meg kell csinálni 100%-ra mindent és utánna ad pályát vagy mivan??😊
Skynet
#24
HGjóvan megvan😊

Baz...Se megnyerés se semmi...Nem kaptam más epizódokat sem...Mostmivan???
Skynet
#23
Kiderül..😊
Nemhinném hogy ilyen rövid játékot dobnának ki..
3. epizód utolsó pályáján miafaxomat kell csinálni a szöggel???😊
JustIce
#22
Pedig egyenlore csak 3 epizodnak tunik amiben 14 palya van😊

Barton 2600+, 1GDDR 400MHz(kingston), Ati 9800Pro, Logitech MX1000

Skynet
#21
Az nem 3 epizód és 14 pálya...Hanem 14 episode baze!!😊)
Annyira nem rövid ez...
Eleinte könnyû utánna keményedik...És nem 3 epizód van..Annyit látsz az elején szerintem..Legalábbis a progi leírása amit bemásoltál 14 epizódról beszél😊
JustIce
#20
wow😊jol latszik😛

Barton 2600+, 1GDDR 400MHz(kingston), Ati 9800Pro, Logitech MX1000