Star Wars: Knights Of The Old Republic

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Hmuda
#3182
pont olyan bug mint a toughness feat. Ugyebár az azt mondja, hogy egyel növeli a kapott HP számát szintenként és ez az eddigi szintekre is vonatkozik. Elsõ szinten +1, másodikon +2, harmadikon +3. Viszont akárhanyadik szintû vagy, második szinten csak egyetlen egy plusz HP-t kapsz. :-(((

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

Bandew
#3181
Akkor rokonlelkek vagyunk. 😛

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all... and in the darkness bind them.

Hmuda
#3180
De mondjuk nem veszítettél vele sokat, mivel sajnos ez a része bugzik kicsit és duplapengéjû kardoknál nem nagyon veszi figyelembe a kétkezes harc FEAT-et.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

CarajoEsp
#3179
Nah
Rám is számíthattok.
Nem vagyok nagy angolos ,de azért besegítek.

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

Hmuda
#3178
Hát ha egyedül csináltad, akkor megértem õket. Egyedül nekiülni fordítani kész öngyilkosság.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

#3177
Velem meg lehet dumálni. Mindenki õrültnek tartott a bg-nél is.

[NST]Cifu
#3176
Általában a nevük alapján már sejtem, hogy mi a FEAT lényege, és nálam evidens volt, hogy a "Two-weapon fighting" egyenlõ a két fegyveres harcmodorral. A "One Weapon" pedig az egy fegyverrel, és abban a (tév)hitben voltam, hogya a két pengés fegyverek egy fegyvernek minösülnek. No mind1, így jártam...

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

Hmuda
#3175
Hát ez pech. Én mindig elolvasom a leírásokat, mielõtt fejlesztek. 😄

Mindemellett minden egyes játékban ahol lehetõség ven rá, mindig két fegyverrel a kézben nyomulok. 😄DD

(és utálom a fénybotot 😛)

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

[NST]Cifu
#3174
Egy apró érdekesség, vagy legalábbis nekem az:
A kétpengés fegyverek (pl. Bastila alap fénykardja) két külön fegyveres képzetségnek minõsül, tehát a FEAT-ok terén ugyan az a legfelsõ FEAT kell hozzá, mint ha két fénykardal verekednél!!!
Nekem most tünt fel, és kaparom a falat, mert eddig azt hittem, hogy egy fegyvernek minõsül, és ennek megfelelõen a legalsó FEAT-et nyomtam csutkára...

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

Hmuda
#3173
Kira, akkor mégegy segjtõ kéz. 😄

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

#3172
Nekem azt mondja az angoltanár, hogy idén rakjam le a középfokút. Én is megértem. Szal biztos elég sokat kéne szótárazni egy ilyen lefordításához, de végül is nem nagy cucc. Régebben a Baldur's Gate 2-vel próbálkoztam, az elsõ chaptert lefordítottam, és csak néhány kifejezéssel volt gondom.

Hmuda
#3171
Hát vizsgaügyileg semmi, de azért van némi tapasztalatom a játékfordítások terén (Civilization 3 Tutorial és a Civilopedia Game Concepts része 100%-osan). Emellett minimálisan Vice City.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

CarajoEsp
#3170
Hát énis elég jül megértem pedig nekem semmim nincs. SzvSz a könyedebb szövegeket egy késõbbi hivajavítás elõtt egy viszonylagosan tudó is fordíthatja😄
Huhh milyen szar mondat.

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

#3169
Neked milyen van?

Hmuda
#3168
Az eddigi szövegekbõl, amit olvastam minimum egy középfok, de szvsz Juhani szövegeihez kemény szótárazás kell. Olyan gyík kifejezéseket nyomat, hogy rossz nézni.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

#3167
Milyen fokú angol kéne ahhoz, hogy egy ember érdemben hozzá tudjon kezdeni egy szöveg megyarosításához a Kotorból?

Hmuda
#3166
Én benne lennék. Adjatok hozzá progit és fordítandó szakaszt és megcsinálom amit tudok.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

RaveAir
#3165
Akkor mégsem találtam ki nagy hülyeséget? 😄
Ennek örülök.
A fordítás sebességével kapcsolatban csak annyit mondanék, hogy az egész sok mindentõl függ. Most például vizsgaidõszak van és nem tudom, hogy mennyi idõm lesz a tanulás mellett fordítani is. De azért igyekszem...
Ha néhány igazán lelkes fõvel többen lennénk, akkor hamarabb is készen lehetne.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Shaman
#3164
Várjuk!
Ez azt jelenti,hogy olyan havonta +10%-ot haladtok? Tehát olyan 10 hónap múlva lesz meg a teljes?

Nehogy má a nyúl vigye Apuskát!! -szólt Anyuska.

#3163
hát(tal nem kezdünk mondatot 😄 ), kis kavarodás van, de ha hamarosan rendezõdik minden, remélhetõleg januárban már egy 10%-os verziót tesztelhetnek a kotor-fanok

#3162
Csillagkohó egész jó. Mikorra várható valami verzió a magyarosításból?

Hmuda
#3161
Plusz a megfelelõ fegyver FEAT-jének a fejlesztése se egy utolsó szempont.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

Hmuda
#3160
A lényeg az, hogy ha közelharcaban akarsz remekelni, akkor erõre (STR), ha lõfegyverel, akkor meg ügyességre (DEX) gyúrj. Pont.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

#3159
Kösz, de asszem rosszaul irtam: pont hogy Zaalbar és Carth harcol jól, és az én saját karakterem, aki karddal nyomja, nem elég jó. Nála van állandóan miss felirat, és csak Carth és Zaalbar harcol jól. Most már leszûrtem, hogy a strengh-et kell növelnem, hogy jobban találjon.

#3158
elsõre nem teccett, de másodjára....nem rossz 😊

Hmuda
#3157
Ennél jobb nevet keresve se találhattál volna. Csillagkohó. Teccik.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

RaveAir
#3156
Egy komoly kérdésem lenne az itt jelenlévõkhöz. Mint talán tudjátok egy páran megpróbáljuk lefordítani a játékot. Problémába ütköztem(tünk)... Szóval van valakinek valami értelmes ötlete, hogy milyen magyar nevet adjunk a Star Forge-nak? Még a játékban nagyon az elején vagyok, ezért még csak azt a nevet kapta tõlem, hogy Csillagkohó. Ha van valakinek jobb ötlete, akkor ossza már meg velem is, mert azt hiszem, hogy ezt a kifejezést érdemes lenne lefordítani (az Ebon Hawk-kal szemben, ami jól van úgy). Elõre is kösz!

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Hmuda
#3155
Ez tényleg hiba. Abbahagyhatatlan. 😄DD

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

[NST]Cifu
#3154
Zalbaar inkább közelharcban erõs, nyomj a kezébe egy vibrokardot, oszt hent 😉
Amúgy a találati arány javításához lõfegyvernél az ügyesség (dex.) kell, közelharchoz meg az erõ (str.). Ebbõl is láthatod, hogy Carth miért talál lõfegyverrel, Zalbaar meg miért nem 😊)

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

Shaman
#3153
sztem hagyjad,ne eröltesd.
Késöbb amúgy sem lõfegyverrel mész hanem fénykarddal,rögtön taris után..
Egyébként az nem Csubakka,hanem Zaalbar:-)))

Nehogy má a nyúl vigye Apuskát!! -szólt Anyuska.

#3152
Szevasztok, és boldog Karácsonyt!

Én most kezdtem el Kotorozni, egy kérdésem lenne, mégpedig az, hogy hogyan lehet azt fejleszteni, hogy a fighter muksám jobban eltalálja az ellent? Tarisban vagyok most gyaktam le a dual ring legvégsõ csávóját. Lehet hogy ez hülye kérdés (akkkor sorry), de azt vettem észre, hogy baromi sok a miss felirat, és inkább Csubakka, meg Carth gyakja a népet, és én elég gyöngén szerepelek. Pls ????

[NST]Cifu
#3151
Hogy nehéz mellõle felállni...

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

Hmuda
#3150
Miért, mi bajod a kotorral?

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

Shaman
#3149
Bódog Kotortól mentes Karácsonyt kívánok nektek!

Nehogy má a nyúl vigye Apuskát!! -szólt Anyuska.

CarajoEsp
#3148
Kellemes Ünnepeket!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.

Kis Szabó
#3147
Asszem vmelyik irányba kell menned( dél-kelet felé asszem, journey-ben nézd meg) és arra nyílik egy átjáró a Jedi Academy mögötti réten. Szóval kb. be lehet tájolni.

#3146
Hopsz,megvan bocsi😊 már tudom hol van
Hmuda
#3145
LOL 😄

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

Hmuda
#3144
A grove nevû zónába.

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

Kis Szabó
#3143
Na ilyet is találtam, csak most vettem észre hogy gamestaron ellõtték a poént😊

#3142
Hello, boldog Karácsonyt mindenkinek!
A játékban amikor jedi leszek két teszttel végeztem, de a harmadik amikor egy helyre kell mennem az hol van? Köszi!
Kis Szabó
#3141
Boldog Karajcsont mindenkinek!

Hmuda
#3140
BOLDOG KARÁCSONYT!

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

[NST]Cifu
#3139
szereték -> szeretnék...

-úgytünik nekem is gondjaim vannak a hejesírással néha... -

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

[NST]Cifu
#3138
Köszi, és én is szereték Kellemes ünnepeket kívánni minden kedves topiclakónak!

A csapatmunka roppant fontos: rajtad kívül másra is l?hetnek!

Kandurex
#3137
NA, MINDENKINEK (Kotor tolók elõnyben😊) SZERETNÉK BOLDOG ÉS KELLEMES KARÁCSONYT KÍVÁNNI!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯

Hmuda
#3136
Hopp, elszoltad magad. 22:50 az ottani rekord. :-)

Last night, when I was alone in my room, from out of nowhere, I smelled a fart that wasn\'t mine! -Osaka http://www.spore.com/view/profile/Hmuda XBL: Hmuda Hun

PiszkosFred
#3135
Thx, orok hala.

“Yesterday is over. Tomorrow is yet to come. Today is yet unknown. Let's go!”

magus
#3134
nemtom 22 mp ala menni hogy megdontsem a rekordot.

#3133