91307
IL-2 Sturmovik: Battle of StalingradTeam Fusion FB oldalIL-2 1946 MOD telepítésLőszer leírás Vogeltől!Kép feltöltése
IL-2 BoS: Aircraft Familiarisation IL-2 BoS Tutorials CloD: New Pilots
Nem jogtiszta játék letöltésében, telepítésében és használatában nem tudunk és nem is akarunk segíteni.
Az ilyen jellegű hozzászólások válaszolatlanul lesznek, vagy minden további értesítés nélkül törlésre kerülnek.
-
#79759
Nagyon köszönöm a fordítást, nagyszerű lett!! Az Fw-190 pont nincs meg, de még igy is nagyon élvezetes olvasmány, talán a legközelebbi akciónál megveszem.
Én a Mig-21-re szavaznék mint következő fordítás, mert egyrészt a kedvenc gépem másrészt, mert csak 183 oldal, az A-10C 671 oldal, a Mi-8-hoz meg még nincs angol nyelvű kézikönyv. De végül is akármelyiknek örülnék, mert akármelyiket fordítod le biztos elolvasom :) . -
Lysandus #79758 Szakértő fordítás! Hálás köszönet! 
-
#79757
Köszi,de inkább az angollal vagyok jobban barátságban, az oroszról csak annyit, hogy nekem a Zil az 3N1 (három az egyben ) jelent :D -
Sidewinder #79756 Tudok DCS Mi-8MTV2 manualhoz linket adni. Oroszul van, minimális orosz tudás mellett kihámozható belőle a lényeg, az ismeretlen kifejezések egy része pedig logikával kitalálható (pl. virhovoje kalco= örvénygyűrű), a másik része nem ilyen egyszerű,de azért a lényeg megérthető, a gép korlátozásai betarthatóak, lehet vele biztonságosan repülni. A gond inkább a fegyverrendszerek használatánál és a célzásnál lehet kevés orosztudás esetén, ott az ábrák segítenek valamennyit. Teljes értékű angol manualt eddig nem találtam hozzá,aki megvette, annak valószínűleg megvan. Én azért nem vettem meg,mert nincs atomerőművem.A neten csak egy 48 pldalas quick start manual van róla angolul,de abban nagyon sok minden nincs benne. Az géphez lehet a neten találni angol nyelvű eredeti Mi-17-es manualt, mert az USA-ban is repülik a típust,de úgy emlékszem,hogy nincs benne a fegyverrendszerről szóló rész. Érdekes egyébként az oroszok névadási gyakorlata. Például a Mi-171S néven ismert típus az orosz hadseregeben Mi-8AMTS néven fut,a nagy számban Indiába exportált,modern Mi-17V5 pedig Mi-8MTV5 néven,pedig az alap Mi-8-hoz már nem igazán van köze. A DCS hivatalos oldalára az uccsó manual amit feltöltöttek, az a Mustang légiüzemeltetési utasítása volt,legalábbis az angol nyelvű részen. A készítő BelSimtek oldalán is csak az UH-1-é érhető el angolul. Tehát, ha nem zavar,hogy oroszul van, akkor jó olvasást a 236 oldalhoz!
DCS Mi-8MTV2 Manual
-
#79755
én is a minyóra szavazok, az elég bonyolult...mindig is érdekelt a helikopteres rendszerek működése -
#79754
Hogy néztük anno májeréket, ahogy pedáloztak a kis vasmasinában. Nekem bezzeg csak egy kis 3 kerekű fostalicska bringa jutott. De milyen jó volt az is :) -
#79753
Na de ezek műanyagok meg üvegszál:) No de a Moszvics!! Ott erősödött az ifjú kommunista palánta lába ,lévén az vasból volt:))
Utoljára szerkesztette: Her Laca, 2014.11.05. 22:01:25 -
#79752
Menjé ki bolhára és szedj össze nekem egy szatyor beretvát:) !!! Ez fontos:)) Ott utánad vágják őket. 
-
#79751
![]()
-
Szepy2884 #79750 Na nem megy a képbeszúrás. Akkor majd máskor...
Utoljára szerkesztette: Szepy2884, 2014.11.05. 21:37:52 -
Szepy2884 #79749 Ha nem is moszkvics de pedálos és Mercédesz :)
[URL=http://i62.tinypic.com/av0uas.jpg][/URL] -
#79748
Nem a minyó manuálhoz.
Sok sikert hozzá Vogel :) -
sakkay #79747 Na, ez igen jó hír! Majd lehet tavasszal lesz hozzád kérdésem a valós világról is a témában. -
#79746
A 21-es is jó, gondoltam rá, hiszen azon államvizsgáztam, sőt a géptemetőnkben is akad pár példány belőle. Majd egyszer...
Kérdésedre válaszolva: MSc vizsgák, közel hozzátok, Győrben :) -
feca1229 #79745 Szuper lenne! -
#79744
Mi-8-hoz éppen a héten szerzek szakanyagot. Magam is dolgozom a típuson, szóval ideális lesz majd. -
#79743
Dórához? -
#79742
amugy valaki tud linket a manuálhoz ,mert nem találom. -
sakkay #79741 Ez inkább csak a finomságok pontos ismerete miatt van. A minyót tudom már repülni, meg hajtóművet indítani, de egyrészt egy csomó mindenről nem tudom pontosan mi az, másrészt van ott még kis ezer kütyü, ami érdekel. Az uh-1 már egész jól megy, de a minyó vagy 3x bonyolultabb. De persze elvagyok anélkül, csak mintha meg lett volna említve a lehetőség 
..vagy ilyesmi.
-
#79740
Az egyik legjobb alakítása.Pedig van pár.. :) -
feca1229 #79739 Nekem mindegyik megvan, kivéve most még a 21-es, azt még nem vettem meg! Amelyik tipust a népek kivánják, nekem az jó lesz! Minyó, Huey, Sabre stb. mindegyiket szivesen olvasom majd! -
#79738
4.30 tól
-
#79737
A vérét szívjátok szegénynek,ahelyett ,hogy megtanulnátok angelusul:)
Nekem Tom elmondta 10 percbe a fókát oszt repültem is:) Mit olvasgasson az ember annyit.
Jelszavam ami Csodabogárnak.
Én csak vezetem ,hogy mitől megy azt nem tudom:) -
sakkay #79736 Olyat is lehet kívánni? 
Mert akkor egy szavazat a minyónak.
-
#79735
Ó bocsánat, Vogelek szerettem volna írni.... :-) 79718-as hsz, de mobiltelefonról számomra nem egyszerű... :-D -
artivizsla #79734 A számlaszámod privátban adtad meg ? :)) -
#79733
Milyen vizsgáid lesznek ?MSC ? Én egy 21esnek örülnék,de gondolom az már megvan Beczl-nél. DE a Mi-8as manuálját lehet átnézem ha megtalálom :) tavasszal ugyis aktuális lesz . -
#79732
Én az A10C mellett teszem le a voksom. És persze, köszönöm a munkádat előre is. :-) -
#79731
Én szívesen fordítok. Fejlődik a nyelvismeret és a szakmai tudás is. Például a Fóka egyszerűen lenyűgözött. Hihetetlenül modern megoldásai vannak, amik még ma is léteznek.
Most jön a vizsgaidőszak lassan, szóval februárban tudnék belekezdeni egy újabb projektbe. Melyik légijárművet kívánja a nép? -
lala42 #79730 Ott is lopnak?
A végén lenyúlták a ladikját az ürgepásztornak.
Nem tiszta fiadzás a csóka, de minden respekt neki.
Ja és 1000 köszönet a Fóka manuálért. Így a kölök már nem áll neki.
Utoljára szerkesztette: lala42, 2014.11.05. 19:17:40 -
feca1229 #79729 Nekem nagyon tetszik! Én nagyon örülnék neki ha a többi DCS-t is lenne kedved leforditani! Na persze ha van időd és kedved, szerintem sok embernek szereznél örömöt vele.
Utoljára szerkesztette: feca1229, 2014.11.05. 19:16:04 -
#79728
Köszönjük szépen! :-) -
Solt #79727 Igen... plusz imádok ezen a csodálatos és egyedülálló anyanyelvünkön informálódni! :) -
artivizsla #79726 Szintén törni angolt ? :)) -
artivizsla #79725 
-
artivizsla #79724 Aki ivott már, az ne nézze meg.
-
#79722
És erről? Semmi megjelenési dátumot nem láttam pedig mindjárt vége az évnek.
-
Solt #79721
-
#79720
erről a filmről hallottatok már valamit?
-
#79719
köszönjük!
