A tervek szerint hamarosan megkezdődik a Battle Royale amerikai változatának forgatása. A remake producere, Roy Lee már most elárulta, hogy ez a változat bizony jóval kevésbé lesz brutális, mint a japán.

Hollywood manapság nagyon szereti "ellopkodni" az ázsiai klasszikusokat. Elég hosszú lenne felsorolni az eddigi feldolgozásokat, ám A kör első részét mindenképpen ki kell emelni. Gore Verbinski filmjével kezdődött az egész és mára szinte minden műfajban találunk egy alkotást.

Az egyik frissen bejelentett feldolgozás a Battle Royale. Ám a producer, Roy Lee (aki egyébként az Oldboy remake-t is felügyeli) már most kijelentette: komoly változásokat kell eszközölniük a filmben, méghozzá az Amerikában lezajlott iskolai lövöldözések miatt.



"Vissza kell fognunk magunkat a véres jelenetek terén" - kezdte Lee. "Nem akarjuk, hogy a filmet már a bemutató előtt darabokra szedje a sajtó és a közvélemény. Ez sajnos vonatkozik az Oldboy-ra is." Azt azonban nem tudni, vajon mennyit csúsznak a produkciók.

Az új évezred végén Japán (gondolom ez átváltozik Amerikára) az összeomlás szélén áll. A munkanélküliség örökös probléma, a nemzet fiataljai között terjedő erőszak pedig lassanként kezelhetetlenné válik. Iskolás gyerekek fegyverrel bántalmazzák tanáraikat az órák alatt, a sokat kritizált és már majdnem megdöntött kormány pedig új, radikális intézkedésre határozza el magát: a Battle Royale bevezetésére.

Egy volt tanár felügyeletével és irányításával véletlenszerűen kiválasztott iskolai osztályokat szállítanak egy lakatlan szigetre, és arra kényszerítik őket, hogy a végsőkig küzdjenek, harcoljanak egymás ellen. A törvény szerint csak egyetlen túlélő maradhat. Ő egymaga visszatérhet, hogy bizonyítsa: a kormány igenis képes kordában tartani az erőszakra hajlamos fiatalságot. 40 diák, 1 sziget, 3 nap arra, hogy megöljék egymást. Az utolsó túlélő hazamehet. Kezdődjék a játék!