Ötvös Tibor
Ötéves eltiltás egy filmért
Kínában még mindig nagy a cenzorok hatalma: öt évre eltiltották Lou Ye-t a filmezéstől, mert Summer Palace című drámája engedély nélkül jutott ki a Cannes-i Filmfesztiválra.
A cenzorokról nekem mindig a játékipar mumusai jutnak eszembe. Pár megszállott folyamatosan azon ügyködik, hogy bebizonyítsa: a játékok hatására válnak a kis ártatlan gyermekekből vérengző gyilkosok. Szerintem a szülői nevelés miatt, de ez más tészta.
Azonban a filmiparban is ügyködnek ezek az úriemberek és hölgyek, és bizony néha meglepő döntéseket hoznak. Ezúttal Kínában történt egy érdekes eset. Az ázsiai cenzorok ugyanis öt évre eltiltották a hazánkban sem ismeretlen Lou Ye rendezőt a filmezéstől.
Idén nincs sok ok az ünneplésre
Történt ugyanis, hogy legújabb filmje, a Summer Palace kijutott a Cannes-i Filmfesztiválra, ahol hatalmas és zajos sikert aratott. Ám a cenzorok szerint a direktor nem mutatta be nekik előtte a filmet, így ők azt nem is engedélyezhették. Az engedély nélküli dráma direktora így ötéves eltiltást kapott mindennemű filmes munkától.
Egyes pletykák szerint az igazság azonban teljesen más. A filmben szerepel egy archív felvétel, mely az 1989-es Tienanmen téri vérengzésen készült és ez a párperces jelenet váltotta ki a cenzorok ellenszenvét.
A direktor - akinek egyébként ez a második ilyen jellegű eltiltása - nem kommentálta a döntést.
A cenzorokról nekem mindig a játékipar mumusai jutnak eszembe. Pár megszállott folyamatosan azon ügyködik, hogy bebizonyítsa: a játékok hatására válnak a kis ártatlan gyermekekből vérengző gyilkosok. Szerintem a szülői nevelés miatt, de ez más tészta.
Azonban a filmiparban is ügyködnek ezek az úriemberek és hölgyek, és bizony néha meglepő döntéseket hoznak. Ezúttal Kínában történt egy érdekes eset. Az ázsiai cenzorok ugyanis öt évre eltiltották a hazánkban sem ismeretlen Lou Ye rendezőt a filmezéstől.
Idén nincs sok ok az ünneplésre
Történt ugyanis, hogy legújabb filmje, a Summer Palace kijutott a Cannes-i Filmfesztiválra, ahol hatalmas és zajos sikert aratott. Ám a cenzorok szerint a direktor nem mutatta be nekik előtte a filmet, így ők azt nem is engedélyezhették. Az engedély nélküli dráma direktora így ötéves eltiltást kapott mindennemű filmes munkától.
Egyes pletykák szerint az igazság azonban teljesen más. A filmben szerepel egy archív felvétel, mely az 1989-es Tienanmen téri vérengzésen készült és ez a párperces jelenet váltotta ki a cenzorok ellenszenvét.
A direktor - akinek egyébként ez a második ilyen jellegű eltiltása - nem kommentálta a döntést.