Informatika és tudomány

Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Baker1
    #58391
    Én arra lennék kíváncsi, hogy ezek a csapatok hogyan működnek. Most már nem látok vergődéseket arra, hogy kértek-e engedélyt a stúdiótól meg hogy licenszerződést szegtek, nem látok olyanokat, hogy beperelik a készítőket blabla, mint az én időmben. :D Meg egyébként is hogy éri meg? Ott a szinkronsarok, az alapítója közel van a tűzhöz, ha jól emlékszem otthon van a szinkron világában, bár akkor is érdekes, hogy tőlem a korábbi MoHAA előzetesért 60 ezret kértek, pedig csak pár mondat lett leszinkronizálva, ők meg fossák kifelé a szinkronokat neves színészekkel. Millimos csemete vagy mi a fene? Ráadásul most már nincsen sakhalin se. Nekik miért nem jutottak olyan trollok, mint nekem anno?
    Utoljára szerkesztette: Baker1, 2025.01.27. 10:20:08