Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
Ranloth #16222 Ehhez csak egy dolgot tudok hozzáfűzni. A Brian életében a "Igen, mi mindannyian önálló személyiségek vagyunk!" a következőt szólt az egyik pasi: "De én nem!", erre a tömeg, "Ja, ő nem!" :D
Egyébként persze igazad van. Selejtes munka bármikor, bármilyen helyzetben és szituációban születhet. Viszont itt nem a minőség a kérdés, hanem az, hogy hogyan lehet az általunk készített fordításokat megvédeni attól, hogy máshonnan töltsék le, pénzért, nyerészkedésből.