FAQ - mielőtt alapdolgokat kérdeznél, olvasd el
Lényeges elemeket, történéseket eláruló spoilerek törölve lesznek, ha nincsenek elrejtve!
[ Letöltőhelyeket fitogtató kérdések és válaszok törölve lesznek! ]
[ Anime Addicts ] [ Aoi Anime ] [ Anime képrejtvény (SG) ] [ AMV (SG) ] [ MyAnimeList ]
Vannak itt blogok is ám: [ Grouther's Anime Diary ] [ LasDen Sub ] [ Prof. William blogja ]
Megoldások 10 bitre: [ PetruZ tanácsa a topikban (MPC-HC, FFDShow) ]
-
#72381
Én nem látom a problémát ebben. Ha 1:1-ben adaptációt kapunk, akkor az a baj, ha nem, akkor meg az a baj. A legtöbb feldolgozásnál a karaktereknek mindegy, hogy milyen színű/nemű ember játsza. Történelmi filmek? Ott sem igazán érzem a problémát. A film egy művészi interpretáció, nem a valóság. Ha az nem a karakter színéről szól, akkor nincs probléma. Nem KELL követnie ezeket a konvenciókat, ha nem akarja. Ha Han Ji-sang eljátszhatja Júda Benhurt vagy Napóleont a színpadon, akkor ez filmen miért nem lehetséges? Shakespeare darabok ezreit állítják színpadra a világon mindenhol.
Az hogy ezek a változtatások milyen indíttatásból történnek már teljesen más kérdés. Én ebben az egészben csak ezt a részét találom visszásnak. Arról lehet beszélni. Ezen túl nem tud érdekelni, hogy ki mit játszik. Csak csinálja jól.