kalapos01#2
És az.. baj? Igen, ezt csinálták, mint még nagyon sok filmmel, és nem is az a cél, hogy jobb legyen, hanem az, hogy jó legyen és még sok-sok nézőhöz eljusson. És a jelek szerint eljutott, mert te is megnézted a filmeket.
De... Elég sok példát fel lehet hozni, furcsa, hogy pont azt a filmet sikerült, ami jól is sikerült (ld. jó kritikák, nagyon erős IMDb-pontszám), sikeres is lett, folytatást is kapott, és még 5 Oscar-díjra is jelölték (még nyert is). Sok remek példa lenne rossz feldolgozásra, ez nem annyira jó szerintem.
A lényegen persze nem változtat: adott egy jó film, és akarnak csinálni egy másik jó filmet. Abban bíznak, hogy sikerül. És ha sikerül, akkor nagyon sokan örülni fognak, mert abban egyet lehet érteni, hogy itthon a többség nem fog megnézni egy dán filmet, viszont egy amerikait annál inkább.