Informatika és tudomány

  • NEXUS6
    #6
    Őööö, csak megjegyzem, hogy a computer szóban nincs gép! Szóval a cikk kb az aircraftmotherifgood módon tükörfordítja a kiejezést és megcsavarja azzal a poénnal, hogy a magyar számítógép tartalmazza a gép tagot.

    Jobb lett volna az eredeti kifejezés, magyar nyelvben is meghonosodott verzióját (kompjuter) használni, szerintem, kevésbé lett volna blikkes tőle a cikk. Persze, ha az volt a cél akkor az más! :D
    Histeria est magistra vitae.
    Ez nem trollkodás, ez online graffiti! ;)