• winnie
    #13
    szerintem rajzfilmeknél simán csak nem tudunk mihez hasonlítani és azért érezzük jónak. sokkal nehezebb azt mondani, hogy xy-hoz nem illik a hang, hiszen nem egy színészt látunk. koncepció kérdése az egész és rajzfilmnél még a szokott magyar hangot sem kell követni, hiszen az alapján dörner lett volna szamár hangja kerekes helyett, itt király a. szinkronizálhatta volt rangót, nem nagy e., stb. nincsenek kötöttségek, szabadabb a kéz, lehet alkotni. talán ez is számít. (animációban sokkal egyszerűbb új koncepciót alkotni, sokkal könnyebben lenyeli a néző egy karakter új személyiségét, amit alkotnak egy másféle hanggal, elég shrekre gondolni.)