Informatika és tudomány

  • Julius Caesar
    #9
    Jogsi nélkül elvileg nem vezethetne egyrészt, másrészt veszélyes, harmadrészt sokan jogsi előtt váltani se tudnak.

    Amúgy ez az állítólag jó név sztem, persze nem adja vissza az eredeti angolt, dehát istenem, az eredetit semmi se tudja. A fordításban amúgy is ez a lényeg, nem az hogy érted-e és le-tükör-fordítod-e, hanem hogy mennyire tudod jól visszaadni a művet.