Informatika és tudomány

  • IMYke2.0.0.0
    #5
    Én úgy tudom, hogy Carmack-bácsi folyamatosan "ájdí"-zik. Idegen neveket, és rövidítéseket, jövevényszavakat (teljes honosodásukig) úgy kell ejteni, ahogy teszik azt a forrás hazájukban.
    Érdemes elgondolkozni például azon, hogy pl. miért nem anyakönyveznek a "Jennifer"-t, és miért csak "Dzsennifer"-t engedélyeznek...
    Ugyanakkor, miért írjuk: "Show", (tárgyraggal: show-t) stb.

    Félre ne érts kérlek, nem kiokításként, vagy leszólásként (és más degradáló jelzők) és nem sértő szándékkal írtam neked, csak azért, hogy ne rögzüljön a rossz.
    Válasz 'bippo' üzenetére (#4)
    Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.