Informatika és tudomány

  • xyl
    #5
    Vicces, de ahogy egy kissé próbáltam kínaiul tanulni, én is valami hasonlót forgattam a fejemben.
    A kínaihoz képest:
    - jobban lehet itt a piktogrammon látni, hogy mit is ábrázol
    - nehéz kézzel "leírni", mert kevés embernek van jó rajztehetége
    - az elvont fogalmakkal itt is bajban van az ember, szükség van kombinált jelekre.

    Egy-két példa kínaiból: Fa+gyerek=szilva (A fának a gyereke), gyerek+nő=jó (Gondolom, mert a lányok jobbak), stb.

    Amúgy pedig az egyértelműséghez: Még a Windows 3.1 fájlkezelőjében használták a kulcs jelét, ami számomra teljesen egyértelműen zöldhagyma képe volt, csak azt nem értettem, hogy mi köze a zöldhagymának az egészhez...