Informatika és tudomány

  • Ferrer
    #17
    Azért tényleg elég durva, hogy itthon mindent feliratoznak, addig a Szerbiában piacvezető köztévén semmi külföldi nincs szinkronizálva. Aztán mennek a félrefordítások :) Ez tök jó azoknak, akik tudnak angolul, és szeretnek eredeti nyelven nézni olyan sorozatokat, mint az NCIS, de nekem biztos nem tetszene, ha félálomban, amikor esetleg bekapcsolom a tévét lefekvés előtt, bogarásszam a betűket messziről!