Nem beszélnek angolul, csak lusták voltak orosz hanggal angolul feliratozva megcsinálni a szöveget. A történetbe pedig úgy illik bele, hogy Makarov tudja, hogy Joseph Allen (a játékos) amerikai kém, ezért is rendezi ezt az értelmetlen mészárlást és Allen lelövésével keni az amerikaiakra.
Emlékszel még a CoD4 Modern Warfare azon pályájára, amikor Paul Jacksonnal az atombomba után "játszhattunk" pár percet vele, mielőtt meghalt? Szerintem ugyanez az értelme a No Russian pályának is: az elrettentés. Normális ember elborzad ezen, senkit sem lő le és megfogalmazódik benne, hogy ilyennek soha nem volna szabad megtörténnie. A terrorizmus soha nem lehet eszköz egy cél elérésében...