• winnie
    #4
    ha szinkronnal nézted, akkor nyugodtan okolhatod azt. a fordítás is böszme, no meg persze a hangok is olykor félrementek. (de ezek minden szinkronos filmre elmondhatóak és (a fordítás kritikájának kivételével) totál szubjektívek.)