Csak77#10
Én nem így gondolom, nem értek veled egyet! Nézd, és megértem, hogy az átlag mozinézők(mint te is) 95%-a szinkron párti, mivel még konyhanyelven sem beszél angolul(tulajdonképpen ezt írtad te is). De! Én úgy gondolom, ha már megveszem az közel 1500 forintos jegyet a 200 millió dollárból készült filmre, akkor nemár egy 10-20 éves technikával készült, panelkázak között lévő szinkronstudióban felvett, "barátok közt" szinészekkel készült, tulajdonképpen hamisitványt kelljen néznem! De ez teljesen mindegy, a magyar forgalamzóknak nem érdeke, mivel 30.000-en megnézik úgyis a szinkronos verziót, az eredeti hangot kedvelők 500 nézője már nem fontos... valahol érthető, egyen szomorú is.