Pares#599
A MI FIZIKUSAINKAT Michio Kaku jellemezte a legjobban Hipertér c. könyvében:
"Mivel az egész életüket ebben a sekély tóban élik le, azt gondolhatják, hogy az univerzunuk a homályos vízből és a vízliliomokból áll. Az életük nagy részében a tó fenekén turkálnak, és aligha lehetnek tudatában annak, hogy egy idegen világ létezhet a tó felszine felett. Az emberek világa teljességel meghaladja felfogóképességüket. A ponty és én(Michio Kaku) teljesen más univerzumban éltünk, soha nem léptünk át egymás világába, pedig csupán egy nagyon vékony határ, a víz felszine választott el minket.
Elképzeltem, hogy a halak között élhetnek "ponty tudósok" is. Ők bizonyára kinevetnék bármelyik halat, aki azt állítaná, hogy a liliomok fölött, egy másik, párhuzamos világ is létezik. Egy ponty tudós számára csak azok a dolgok lennének valóságosak, amelyeket egy hal láthatna vagy megérinthetne. Számukra a tó lenne a minden. Egy tó fölötti világnak semmi tudományos alapja nem lehetne.
A tudósaik kiagyalhatnának egy új fogalmat, amelyet "erőnek" hívnának, hogy elfedjék tudatlanságukat. Mivel képtelenek felfogni, hogy a víz láthattlan felszinén hullámok alakulhatnak ki, arra jutnának, hogy a liliomok egy misztikus és láthatatlan, közöttük ható erő hatására jönnek mozgásba, anélkül, hogy bármi is hozzájuk érne...
