#204
a magyar fordítók észjárása ? akik a "Hulk smash"-ből "Ződököl"-t csinálnak, azoknak szerintem nincs észjárása...gondolom van egy-két "sztárfordító" akinek jó helyeken járt a nyelve, és rábíznak mindenféle filmet fordítani, amiről azt sem tudja, mi fán terem, és úgyahogy összebacca, gondolván a sok idiótának jó lesz az is...
#204