• Che
    #8
    Én pl nem érzem magamat analfabétának mégsem szeretem a feliratos filmeket.Még pedig azon egyszerű oknál ofgva, hogy amint azt lejebb említették egy csupa párbeszég filmet elég sz*r úgy nézni főleg, hogy én vagy a felirattal szarakodok vagy a képet nézem de lemaradok a feléről.Néha énis megnézem feliratosan a filmet, de volt már olyan film amit feliratosan 10perc után meguntam szinkronosan meg jót mulattam a filmen.A magyar szinkron azért sokat dob egy-egy filmen.Pl a jégkorszak elég érdekesen fest angolul...elég unalmas :SEz mondjuk lehet rossz példa, de még mondhatnék sok más filmet is.Szerintem az a legjob megoldás amit az HBO csinál.Minden héten egyszer lenyomja eredeti ynelven felirattal a siker filmeket akit meg olyan érdekel amit a tv nem nyomat azt meg megszerzi máshonnét.Ennyi.