Avi videó mp3-ba konvertálása
-
#19
Lenne megint egy kérdésem: Letöltöttem a Jóbarátok teljes első évad DVD-pakkot. 2 nyelv van rajta és 2 felirat is van hozzá. A magyar az automatikus nyelv, de a magyar srt neve ugyan az, mint az avié.
![]()
Hogyan/mivel állítsam be majd a kiíráshoz, hogy az asztali DVD-lejátszó felismerje mindkét feliratot, de NE legyenek automatikusan kiírva.
Merthát magyar hanghoz minek. De lehet, hogy később angol hanggal + magyar vagy angol subbal nézném. (Ha a magyar subot átnevezem valami mássá, akkor automatikusan az angol feliratot jeleníti meg, pedig nem is ugyan az nevük!)
A VLC végülis mindkettőt kijelzi, mégha máshogy nevezem is el. Gondolom az asztali lejátszó is fel fogja, pont ez nem szeretném. Majd ha kell felirat, akkor beállítanám. Most felirat nélkül, magyar hanggal szeretném nézni
