• Zóanagyvarázsló
    #105215
    Ennek az ünnep vallásos mivoltához, eredetéhez van köze. A boldog(ság) fogalmának lehet vallásos minősége, a kellemesnek nincs, nálunk a "kellemesezés" a szocializmussal jött be, mert ezzel a hatalom is tisztában volt.

    Az pedig az érem másik oldala, hogy manapság a kellemes jelző nem éppen felsőfokú jelentéssel bír, sokan gyakran inkább úgy értik, hogy "egész jó", "korrekt". Ennek fényében sokak fülében ünnepi jókívánságként erősen visszafogottnak, kötelességszerűnek hangozhat. (Pláne, hogy én például jellemzően bolti eladóktól kapom meg a gépies "Kellemes karácsony!" formulát.)