Informatika és tudomány

  • dez
    #11
    Bár tényleg 24 bites a Blu-ray (bár a HDMI 1.3 ennél többet is támogat), de az a 24 itt nem arra vonatkozik. A cikk ezen mondata (is) téves fordítás:
    "Mindkét lejátszó 1080/60p felbontást kezel 24p True Cinema minőségben"
    Eredeti:
    "The players feature 1080/60p and 24p True Cinema output."
    Ez azt jelenti, hogy támogatja a 60p-s (60 fps progresszívben), és a mozifilmeknél szokásos 24 fps-t is, natívan, nem átkonvertálva bármi másra, mert attól "ricegős" lenne. De ehhez kell egy olyan megjelenítő is, ami képes a 24 fps-es megjelenítésre!