archkoven#39
Szerintem oltári ciki ez a fajta műlaza írásmód és a magyar nyelven szánalmasan erőltetett is. Nagy rühellem már azt is, ha valaki 1szerű-t meg xar-t ír, de vannak ennél sokkal durvább dolgok is.
Az angol nyelven azért a dolog sokkal természetesebb, sok gyakran használt szavuk helyettesíthető egyetlen betűvel, pl. u r, c u stb. és a rövidítéseik is igen elfogadottak, amiket én speciel egyáltalán nem tartok zavarónak, mert tényleg sokkal gördülékenyebb lesz tőle az írás, pl. asap, lol, rofl, ezeket kiírni tényleg sokáig tartana, bár a két utóbbit egyáltalán nem is írnák ki.
Azt meg egyáltalán nem érzem, hogy ez amerikában olyan nagyon menő lenne, sok fórumban kimondottan kicikizik az embert még az ilyen ur-ért is, ami szerintem bizonyos helyeken belefér.
Én sok amerikai fórumba írkáltam, de egyáltalán nem éreztem, hogy ezek a gyerekes rövidítések olyan nagyon elterjedtek és elfogadottak lennének. Idehaza meg kimondottan szánalmasak és erőltetettek.