• winnie
    #12
    vagyis nem tudta vállalni. a szink viszonylag rugalmas (mióta filmezik józsa imre?:), a south parké pláne jó előre elkészül - de nem ez a lényeg, tény, hogy ő nem a tévére szinkelők közé tartozik, azonban az SP az hbo-n, amikor kijött a szinkronra vonatkozóan iszonyat durva kritikákat kapott. (azóta persze nosztagia meg minden, megszépíti az idő a dolgot. a ma jó szinkronú sorozatoknak emlegetett szériák zöme is ugyanúgy megkapta a szidást az elején.

    persze megint jön a kérdés: mit értesz szinkron alatt? hangok vagy fordítást?