winnie#10
lifeforce: "Ráadásul ha a szinkron stúdió, vagy a csatorna rosszul választja meg az új szinkronhangot, akkor még rádob egy lapáttal (Lásd SG1). "
én spec észre sem vettem, hogy szabó sípos barnabás lett jack oneill. oké, nem is néztem a sorozatot, de tök ugyanolyanok voltak. (gondolom azt nem várja el senki, hogy ugyanolyan hangja legyen egy másik embernek.
"hogy egy ilyen "veszteség" a tv csatorna súlyos anyagi veszteségét okozhatja"
ezt meg pláne nem értem, hiszen a stargate, ha a példánál maradunk az új hanggal (de nem annak köszönhetően) még sikeresebb lett nálunk. a néző elfogadja a váltásokat,. általában.