Informatika és tudomány

  • Cleawer
    #8
    " A hajó elsüllyedt, több mint 600 főnyi legénység lelte halálát a békeidőben valaha bekövetkezett legsúlyosabb haditengerészeti katasztrófában."---->

    "az eset után nem sokkal több olasz búvár magas kitüntetésben részesült"---->

    ("A Novorosszijszk egykor olasz hajó volt, amit 1947-ben adtak át a Szovjetuniónak háborús jóvátételként.")

    igy szerintem érthetőbb