Funboykodás nélkül, a sorozatot szinkronnal nézhetetlennek találtam amikor először adta a TV2, akkor még azt sem tudtam, hogy eszik vagy isszák a BSG-t, csak másnaposan belenézegettem, mint minden más szombati TV2 sci-fi csodába, de értelmetlen lapos hülyeségnek találtam, amit felturbóztak pár jó megrendezett komputeranimációval. Pár rész után világossá vált, hogy nem értem mi folyik a sorozatban. A TV2 in medias res kezdése értelmetlen volt, mikor megtudtam hogy van ennek egy két részes pilot minisorozata, azt letöltöttem angolul, ezután meg sem álltam a torrenteléssel a 2. évad végéig, majd a harmadik évadot leszedegettem részeként ...
Most hogy a TV2 újra műsorra tűzte a pilottal együtt megint nézhetetlennek találtam BSG-t, szal a szinkron igenis lehúzta a sorozatot