Morden23#28
"csak ahhoz van szerintem köze. amerikában kiküldik a hangot, ott meg eldöntik. (megjegyzem rém sekélyes fennakadni egy magyar hangon:)"
Stohl nem-szeretésének nincsen köze (legtöbbször) a szakmai alkalmassághoz. De szerintem ez nem is vita tárgya.
"ööö. szar műsor? tévére gondolsz? ki min művelődik - de stohl első sorban szerintem a nemzeti színház színésze. gondolom te is láttad mostanában a 12 dühös emberben vagy az élet álomban és meg tudod ítélni, hogy milyen színész. (tévét nem nagyon nézek, így nyilván az, hogy milyen műsorvezető, azt passzolom:)"
Tévére gondoltam, hiszen az "átlagember" még véletlenül sem a színházból, hanem a tévéből ismeri a médiaidolokat. Amúgy ne gondold, abszolút nem láttam, sajna ritkán megyek színházba, és ha mégis, akkor általában amatőr előadásokra. Tévét én sem nézek. De tájékozódni azért még szoktam:)
"amúgy, szerintem stohl az egyik legjobb hazai szinkronhang - az egyik erénye, hogy egy csomó jó szerepoben fel sem ismerni őt. (az más kérdés, hogy szerintem bondnak fura volt. (aláírom, a dűnében elég fura volt)"
Nekem majdnem lényegtelen, a lehető legritkább esetben szoktam szinkronosan filmet nézni - az esetek 95%-ában eredeti nyelv + általam megértett felirat.