• el Boogie
    #3
    Olvastad a könyvet? Azok a néhány perc-, félórák vérfagyasztóan izgalmasak a könyvhöz képest. Nem rossz, de nem értem miért lett ekkora siker a könyv. Mondjuk sejtem (végül is nekem is teszett), de hogy sokszor vontatott és unalmas, az biztos. Sokszor több oldalt, több-tíz oldalt előrelapozhatsz anélkül, hogy lemaradnál valamiről, pl. még mindig azon a tisztáson haladnak át, csak közben megtudtad, hogy milyen növényeket lát Frodó, egy nyuszi felugrik egy bokorból, milyen lepkék suhannak tova, és ez milyen szép, blabla. Nem mondom, ezek is kellenek egy könyvbe, de nem olyan mennyiségben, ami ebben a könyvben előfordul. Az az érzésem ilyenkor, hogy csak fossa a szót, tisztára mint Jókai. Írói onanizálás... A filmet ebből a szempontból jól megcsinálták, sok a különbség a könyvhöz képest, de elmegy. Pedig nálam fordítva szokott lenni (tisztelet a kivételnek) az ilyen megfilmesített könyvek esetében: a könyv mindig jobb mint a film. Hát a LOTR esetében nem. Szerintem.