wolruf#55
Bocsánat, nem akartalak megbántani...
Az Aliennek valóban volt egy 8. utas... alcíme, ez nem magyar találmány (forrásom, www.aliensonline.hu), régen én is úgy tudtam. Egyébként (bár nem túl sok infó így), de nézd meg a http://www.aliensonline.hu/galeria.php?spgmGal=ALIEN/Poszterek#? oldalt, ott van az eredeti poszterek között egy magyar is, ahol még szerepel az Idegen felirat is (kár hogy ez elkopott és csak a 8. utas maradt meg... :( )
Félreérthetően írtam, azt akartam írni a "az Aliens tudtommal soha nem volt Bolygó neve...), hogy az Aliens filmnek soha nem volt ilyen alcíme az eredetiben (pl. Death is the name of the planet vagy hasonló :), ezt már valóban csak a magyarok firkálták oda, védve az előző rész így elhíresült címét.
Nem akartam félreérhető lenni, csak írni akartam, hogy valóban volt egy alcím/cím.