#41972
Ez a hozzáállás becsülendő, amivel egyet is értek. De egy olyan játékban, ahol folyamatosan mennek a szövegek, nem hiszem, hogy sokan megállnának (meg nem is tudnak) szótárhoz nyúlkálva keresgélni szavakat.
Egy lassabb játékmenetű játékban, ahol pl minden szöveg egyszerre csak akkor tűnik el, ha mondjuk Entert nyomsz (pl S.T.A.L.K.E.R.), már inkább van idő az ilyesmire.
Nem tudom érthető-e amire gondolok.
De pl igaz, hogy ha valaki érteni akarja a GTA IV-t az eredeti nyelvén és nem tud nagyon angolul, az megteheti, hogy pl végigjátssza egy párszor szótárazgatva a S.T.A.L.K.E.R.-t (ugye angol nyelven), azzal kellően begyakorolja játszva az angolt és aztán már mehet is az a GTA IV.
#41972
