gyonax#1954
Hét nem vagyok rossz angolból de ezt egyszerűen nem tudtam lefordítani: to die like made again. És hogy miért ide írom? Mert a Two Worlds főmenüjének zenéjében van. Remélem valaki tud segíteni.
Ui.: A Suddenly-t az egyszerrén kívül és hirtelenen kívül mire lehet fordítani valahogy egyik se illik a zenébe.
Ebben a két versszakban vannak az emlíett dolgok:
Suddenly, the world belongs to strangers
Suddenly, the heavens split in two
Behind the clouds, behind the eyes
Its hidden in the secrets, and the lies
Suddenly, the light is under darkness
Suddenly, the fire burns so cold
Another rock and another stone
Whats hidden, in the silence
Of the life, to die like made again
