1Darton1#42173
Én arra szerettem volna utalni, hogy ez a "van élete" duma nagyon sok szempontból gagyi. Azért mert valaki sokat ér rá, nem biztos, hogy nincs kiegyensúlyozott élete (sőt, nem sok összefüggés van a kettő között). Illetve aki nem ér rá semmire, az nem biztos, hogy jó irányba tereli az életét.
A Te definíciód szerinti emberek legtöbbször arra sem érnek rá, hogy bekapcsolják a számítógépüket, nem hogy legyen idejük játszani is valamivel. Ők még csak véletlenül sem hallottak erről a szlengről.
Tapasztalatom szerint ezt a kifejezést sznob geekek szokták használni, akik valamilyen felsőbbrendűséget szeretnének ezzel kimutatni, illetve saját magukat átverni. De arra már nem veszik a fáradságot, hogy át is gondolják, hogy miről beszélnek.