A film hang legkisebbre való convertálása
-
#9
Sztem nem tudod megállapítani. A hang eleve időosztásos, nem frame-es, tehát elvileg ha összerakod a kettőt, jónak kell lennie. Annyi lehet a csúszás, hogy a hangfálj pontosan ugyanott kezdődik-e, mint a film, azaz jó-e a szájszinkron.
A csekkelésre a guglin pl. ezt találtam elsőre: katt. A lap közepe felé, a TestMP3.