#10397
-Nagyon kedves öntől, hogy velem tart vacsorára, kedvesem.
-Én köszönöm, hogy meghívott, gróf úr.
-Nem tesz semmit. Kérem, odaadná a nyakát?
-Hogy mit?
.A helyzet fokozódik...
(plot thickens szó szerint a cselekmény sűrűsödik, bevett szófordulat angolban; a 'pass your neck' pedig a 'pass the salt' elszólása, amivel sót szoktak kérni asztalnál)
u.i.: igen, mentacukor. (pillow mints-re rákeresve neten rengeteg találat van, tényleg bevett szokás)
#10397
