DVD feliratozás
-
#20
pl. a felirat neve pont ugyanaz legyen, mint a filmnek. kiterjesztése meg .sub, v. .srt, ezek a legelterjedtebbek. ha valami más típusú feliratod van, akkor konvertáld. ezt a kettőt biztosan kezeli a WinMediaPlayer és a Power DVD(csak ezeket használom régóta), de szerintem minden lejátszó működik vele.
konvertáláshoz alkalmas pl. a subtitle workshop (free), de nyilván létezik még más progi is. keress rá Google-ban, ha ilyen kell.